Aller au contenu principal

ONU: Concours de recrutement d'interprètes de langue française

copyright Fotolia

Ces postes sont placés sous la supervision générale du chef de la section ou du service d’interprétation ou de la section ou du service linguistique, selon le cas.

 

Responsabilités

Dans la limite des pouvoirs qui lui sont délégués, l’interprète sera amené à accomplir les tâches suivantes:

  • Assurer le service de sept séances (huit exceptionnellement) par semaine au maximum, généralement d’une durée de trois heures au plus, pour divers organes de l’Organisation des Nations Unies,
  • Assurer l’interprétation vers le français de discours prononcés en anglais et en russe,
  • Assurer occasionnellement le service de réunions délicates,
  • Assumer la direction de l’ensemble de l’équipe d’interprètes affectée à une réunion donnée,
  • S’acquitter éventuellement d’autres tâches connexes, selon que de besoin.

Plus d'infos