Bénéficier d'un soutien lors d'une tournée à l’international
Soutien des artistes dans leur démarche de présence et de développement sur la scène internationale via une intervention dans le déficit d’une tournée. Ce soutien concerne la musique.
Afghanistan, Südafrika, Albanien, Algerien, Deutschland, Andorra, Angola, Anguilla, Antarktis, Antigua und Barbuda, Niederländische Antillen, Saudi-Arabien, Argentinien, Armenien, Aruba, Australien, Austria, Aserbaidschan, Bahamas, Bahrain, Bangladesch, Barbados, Belize, Benin, Bermuda, Bhutan, Weißrussland, Bolivien, Bosnien und Herzegowina, Botswana, Brasilien, Brunei, Bulgarien, Burkina Faso, Burundi, Kambodscha, Kamerun, Kanada, Kapverden, Ceuta und Melilla, Chile, China, Zypern, Vatikanstadt, Kolumbien, Komoren, Kongo - Brazzaville, Kongo - Kinshasa, Nordkorea, Südkorea, Costa Rica, Elfenbeinküste, Kroatien, Kuba, Curaçao, Dänemark, Diego Garcia, Dschibuti, Dominica, Ägypten, Vereinigte Arabische Emirate, Equador, Eritrea, Spanien, Estland, Königreich Eswatini, Vereinigte Staaten, Äthiopien, Fidschi, Finnland, Frankreich, Gabun, Gambia, Georgien, Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln, Ghana, Gibraltar, Griechenland, Grenada, Grönland, Guadeloupe, Guam, Guatemala, Guernsey, Guinea, Äquatorialguinea, Guinea-Bissau, Guyana, Französisch-Guayana, Haiti, Honduras, Hongkong Sonderverwaltungszone der Republik China, Ungarn, Bouvetinsel, Weihnachtsinsel, Clipperton-Insel, Ascension, Isle of Man, Norfolkinsel, Ålandinseln, Kaimaninseln, Kanarische Inseln, Kokosinseln, Cookinseln, US-Überseeinseln, Färöer, Heard und McDonaldinseln, Falklandinseln, Nördliche Marianen, Marshallinseln, Pitcairninseln, Salomonen, Turks- und Caicosinseln, Amerikanische Jungferninseln, Britische Jungferninseln, Indien, Indonesien, Irak, Iran, Irland, Island, Israel, Italien, Jamaika, Japan, Jersey, Jordanien, Kasachstan, Kenia, Kirgisistan, Kiribati, Kosovo, Kuwait, Laos, Lesotho, Latvia, Libanon, Liberia, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Libyen, Nordmazedonien, Madagaskar, Malaysia, Malawi, Malediven, Mali, Malta, Marokko, Martinique, Mauritius, Mauretanien, Mayotte, Mexiko, Mikronesien, Republik Moldau, Monaco, Mongolei, Montenegro, Montserrat, Mosambik, Myanmar (Birma), Namibia, Nauru, Nepal, Nicaragua, Niger, Nigeria, Niue, Norwegen, Neukaledonien, Neuseeland, Abgelegenes Ozeanien, Oman, Uganda, Usbekistan, Pakistan, Palau, Panama, Papua-Neuguinea, Paraguay, Niederlande, Karibische Niederlande (BES-Inseln), Peru, Philippinen, Polen, Französisch-Polynesien, Puerto Rico, Portugal, Katar, Macau (Chinesische Sonderverwaltungszone), Zentralafrikanische Republik, Dominikanische Republik, Réunion, Rumänien, Vereinigtes Königreich, Russland, Ruanda, Westsahara, St. Kitts und Nevis, San Marino, Saint-Pierre und Miquelon, St. Vincent & Grenadinen, St. Helena, St. Lucia, El Salvador, Samoa, Amerikanisch-Samoa, São Tomé & Príncipe, Senegal, Serbien, Seychellen, Sierra Leone, Singapur, Sint Maarten, Slowakei, Slowenien, Somalia, Sudan, Südsudan, Sri Lanka, Saint-Barthélemy, St. Martin, Schweden, Schweiz, Surinam, Spitzbergen & Jan Mayen, Syrien, Tadschikistan, Taiwan, Tansania, Tschad, Tschechien, Französische Süd- und Antarktisgebiete, Britisches Territorium im Indischen Ozean, Palästinensische Autonomiegebiete, Thailand, Osttimor, Togo, Tokelau, Tonga, Trinidad und Tobago, Tristan da Cunha, Tunesien, Türkei, Turkmenistan, Tuvalu, Ukraine, Uruguay, Vanuatu, Venezuela, Vietnam, Wallis & Futuna, Jemen, Sambia, Simbabwe | Culture - Musique
Bénéficier d'un soutien pour développer un projet culturel dans la Région Hauts-de-France
L'appel à projets, destiné à des organisations culturelles de la Fédération Wallonie-Bruxelles et de la Région Hauts-de-France, a pour objectif de stimuler, sous forme de partenariats, des projets ou des événements culturels transfrontaliers.
Frankreich | Arts visuels - Audiovisuel - Danse - Culture - Design - Lettres et Livres - Mode - Musique - Théâtre, Cirque et Arts de la rue, Humour
Bénéficier d'un soutien pour la promotion d'un enregistrement sonore à l’international
Soutien des producteurs d’enregistrements sonores dans leur démarche de présence et de développement sur la scène internationale via une intervention dans les frais de promotion auprès des médias classiques et numériques. Ce soutien concerne la…
Afghanistan, Südafrika, Albanien, Algerien, Deutschland, Andorra, Angola, Anguilla, Antarktis, Antigua und Barbuda, Niederländische Antillen, Saudi-Arabien, Argentinien, Armenien, Aruba, Australien, Austria, Aserbaidschan, Bahamas, Bahrain, Bangladesch, Barbados, Belize, Benin, Bermuda, Bhutan, Weißrussland, Bolivien, Bosnien und Herzegowina, Botswana, Brasilien, Brunei, Bulgarien, Burkina Faso, Burundi, Kambodscha, Kamerun, Kanada, Kapverden, Ceuta und Melilla, Chile, China, Zypern, Vatikanstadt, Kolumbien, Komoren, Kongo - Brazzaville, Kongo - Kinshasa, Nordkorea, Südkorea, Costa Rica, Elfenbeinküste, Kroatien, Kuba, Curaçao, Dänemark, Diego Garcia, Dschibuti, Dominica, Ägypten, Vereinigte Arabische Emirate, Equador, Eritrea, Spanien, Estland, Königreich Eswatini, Vereinigte Staaten, Äthiopien, Fidschi, Finnland, Frankreich, Gabun, Gambia, Georgien, Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln, Ghana, Gibraltar, Griechenland, Grenada, Grönland, Guadeloupe, Guam, Guatemala, Guernsey, Guinea, Äquatorialguinea, Guinea-Bissau, Guyana, Französisch-Guayana, Haiti, Honduras, Hongkong Sonderverwaltungszone der Republik China, Ungarn, Bouvetinsel, Weihnachtsinsel, Clipperton-Insel, Ascension, Isle of Man, Norfolkinsel, Ålandinseln, Kaimaninseln, Kanarische Inseln, Kokosinseln, Cookinseln, US-Überseeinseln, Färöer, Heard und McDonaldinseln, Falklandinseln, Nördliche Marianen, Marshallinseln, Pitcairninseln, Salomonen, Turks- und Caicosinseln, Amerikanische Jungferninseln, Britische Jungferninseln, Indien, Indonesien, Irak, Iran, Irland, Island, Israel, Italien, Jamaika, Japan, Jersey, Jordanien, Kasachstan, Kenia, Kirgisistan, Kiribati, Kosovo, Kuwait, Laos, Lesotho, Latvia, Libanon, Liberia, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Libyen, Nordmazedonien, Madagaskar, Malaysia, Malawi, Malediven, Mali, Malta, Marokko, Martinique, Mauritius, Mauretanien, Mayotte, Mexiko, Mikronesien, Republik Moldau, Monaco, Mongolei, Montenegro, Montserrat, Mosambik, Myanmar (Birma), Namibia, Nauru, Nepal, Nicaragua, Niger, Nigeria, Niue, Norwegen, Neukaledonien, Neuseeland, Abgelegenes Ozeanien, Oman, Uganda, Usbekistan, Pakistan, Palau, Panama, Papua-Neuguinea, Paraguay, Niederlande, Karibische Niederlande (BES-Inseln), Peru, Philippinen, Polen, Französisch-Polynesien, Puerto Rico, Portugal, Katar, Macau (Chinesische Sonderverwaltungszone), Zentralafrikanische Republik, Dominikanische Republik, Réunion, Rumänien, Vereinigtes Königreich, Russland, Ruanda, Westsahara, St. Kitts und Nevis, San Marino, Saint-Pierre und Miquelon, St. Vincent & Grenadinen, St. Helena, St. Lucia, El Salvador, Samoa, Amerikanisch-Samoa, São Tomé & Príncipe, Senegal, Serbien, Seychellen, Sierra Leone, Singapur, Sint Maarten, Slowakei, Slowenien, Somalia, Sudan, Südsudan, Sri Lanka, Saint-Barthélemy, St. Martin, Schweden, Schweiz, Surinam, Spitzbergen & Jan Mayen, Syrien, Tadschikistan, Taiwan, Tansania, Tschad, Tschechien, Französische Süd- und Antarktisgebiete, Britisches Territorium im Indischen Ozean, Palästinensische Autonomiegebiete, Thailand, Osttimor, Togo, Tokelau, Tonga, Trinidad und Tobago, Tristan da Cunha, Tunesien, Türkei, Turkmenistan, Tuvalu, Ukraine, Uruguay, Vanuatu, Venezuela, Vietnam, Wallis & Futuna, Jemen, Sambia, Simbabwe | Culture - Musique
Bénéficier d'un soutien pour la traduction et le sous-titrage lors d'une manifestation à l'international
WBI soutient les réalisateurs et réalisatrices dans leur démarche de présence et de développement sur la scène internationale via une intervention dans la Traduction et/ou la réalisation de copies sous-titrées ou doublées lors d’une sélection…
Afghanistan, Südafrika, Albanien, Algerien, Deutschland, Andorra, Angola, Anguilla, Antarktis, Antigua und Barbuda, Niederländische Antillen, Saudi-Arabien, Argentinien, Armenien, Aruba, Australien, Austria, Aserbaidschan, Bahamas, Bahrain, Bangladesch, Barbados, Belize, Benin, Bermuda, Bhutan, Weißrussland, Bolivien, Bosnien und Herzegowina, Botswana, Brasilien, Brunei, Bulgarien, Burkina Faso, Burundi, Kambodscha, Kamerun, Kanada, Kapverden, Ceuta und Melilla, Chile, China, Zypern, Vatikanstadt, Kolumbien, Komoren, Kongo - Brazzaville, Kongo - Kinshasa, Nordkorea, Südkorea, Costa Rica, Elfenbeinküste, Kroatien, Kuba, Curaçao, Dänemark, Diego Garcia, Dschibuti, Dominica, Ägypten, Vereinigte Arabische Emirate, Equador, Eritrea, Spanien, Estland, Königreich Eswatini, Vereinigte Staaten, Äthiopien, Fidschi, Finnland, Frankreich, Gabun, Gambia, Georgien, Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln, Ghana, Gibraltar, Griechenland, Grenada, Grönland, Guadeloupe, Guam, Guatemala, Guernsey, Guinea, Äquatorialguinea, Guinea-Bissau, Guyana, Französisch-Guayana, Haiti, Honduras, Hongkong Sonderverwaltungszone der Republik China, Ungarn, Bouvetinsel, Weihnachtsinsel, Clipperton-Insel, Ascension, Isle of Man, Norfolkinsel, Ålandinseln, Kaimaninseln, Kanarische Inseln, Kokosinseln, Cookinseln, US-Überseeinseln, Färöer, Heard und McDonaldinseln, Falklandinseln, Nördliche Marianen, Marshallinseln, Pitcairninseln, Salomonen, Turks- und Caicosinseln, Amerikanische Jungferninseln, Britische Jungferninseln, Indien, Indonesien, Irak, Iran, Irland, Island, Israel, Italien, Jamaika, Japan, Jersey, Jordanien, Kasachstan, Kenia, Kirgisistan, Kiribati, Kosovo, Kuwait, Laos, Lesotho, Latvia, Libanon, Liberia, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Libyen, Nordmazedonien, Madagaskar, Malaysia, Malawi, Malediven, Mali, Malta, Marokko, Martinique, Mauritius, Mauretanien, Mayotte, Mexiko, Mikronesien, Republik Moldau, Monaco, Mongolei, Montenegro, Montserrat, Mosambik, Myanmar (Birma), Namibia, Nauru, Nepal, Nicaragua, Niger, Nigeria, Niue, Norwegen, Neukaledonien, Neuseeland, Abgelegenes Ozeanien, Oman, Uganda, Usbekistan, Pakistan, Palau, Panama, Papua-Neuguinea, Paraguay, Niederlande, Karibische Niederlande (BES-Inseln), Peru, Philippinen, Polen, Französisch-Polynesien, Puerto Rico, Portugal, Katar, Macau (Chinesische Sonderverwaltungszone), Zentralafrikanische Republik, Dominikanische Republik, Réunion, Rumänien, Vereinigtes Königreich, Russland, Ruanda, Westsahara, St. Kitts und Nevis, San Marino, Saint-Pierre und Miquelon, St. Vincent & Grenadinen, St. Helena, St. Lucia, El Salvador, Samoa, Amerikanisch-Samoa, São Tomé & Príncipe, Senegal, Serbien, Seychellen, Sierra Leone, Singapur, Sint Maarten, Slowakei, Slowenien, Somalia, Sudan, Südsudan, Sri Lanka, Saint-Barthélemy, St. Martin, Schweden, Schweiz, Surinam, Spitzbergen & Jan Mayen, Syrien, Tadschikistan, Taiwan, Tansania, Tschad, Tschechien, Französische Süd- und Antarktisgebiete, Britisches Territorium im Indischen Ozean, Palästinensische Autonomiegebiete, Thailand, Osttimor, Togo, Tokelau, Tonga, Trinidad und Tobago, Tristan da Cunha, Tunesien, Türkei, Turkmenistan, Tuvalu, Ukraine, Uruguay, Vanuatu, Venezuela, Vietnam, Wallis & Futuna, Jemen, Sambia, Simbabwe | Audiovisuel - Culture
Bénéficier d'un soutien pour les frais de mobilité lors d’une manifestation en Allemagne, France, Grand-Duché de Luxembourg et Pays-Bas
WBI soutient les personnes physiques ou morales dans leur démarche de présence et de développement sur la scène internationale via une intervention dans les frais de mobilité pour une manifestation en Allemagne, en France, au Grand-Duché de…
Deutschland, Frankreich, Luxemburg, Niederlande | Arts visuels - Enseignement - Culture - Enseignement, formation, stage et emploi - Lettres et Livres - Recherche & innovation - Musique - Théâtre, Cirque et Arts de la rue, Humour
Bénéficier d'un soutien pour l’organisation d’événements culturels en France
WBI soutient les organisateurs de manifestations culturelles mettant en avant les artistes de la FWB dans leur démarche de présence et de développement sur la scène internationale via une intervention dans les frais de mobilité, de séjour, de…
Frankreich | Arts visuels - Culture - Lettres et Livres - Musique - Théâtre, Cirque et Arts de la rue, Humour
Les agences spécialisées
Les agences spécialisées et les lieux de représentation
Les agences spécialisées ont un rôle essentiel pour favoriser la diffusion et la mise en marché des opérateurs culturels à l’international, via notamment :
- l’organisation de focus ou de manifestations spécifiques à l’étranger, destinées à assurer la visibilité de nos créateurs et ouvrir des perspectives de partenariats futurs ;
- la réalisation d’outils de promotion et d’information, tant pour les relais professionnels étrangers que pour les acteurs de Wallonie et de Bruxelles ;
- un service de "coaching" des opérateurs à l’international.
Lieux de représentation
Wallonie-Bruxelles International dispose également de plusieurs lieux de représentation dont l'objectif est d'accueillir les artistes de Wallonie-Bruxelles.