Aller au contenu principal

La Directrice de la coopération et de l’action culturelle du Ministère des Affaires étrangères marocain, Lamia Radi et de l’Administratrice générale f.f. de Wallonie-Bruxelles International, Pascale Delcomminette.

La 6è Commission Mixte Permanente s’est tenue les 31 mars et 1er avril à Rabat. Celle-ci a été présidée par la Directrice de la coopération et de l’action culturelle du Ministère des Affaires étrangères marocain, Lamia Radi et de l’Administratrice générale f.f. de Wallonie-Bruxelles International, Pascale Delcomminette.

 

Cette Commission Mixte a pour objectif la mise en œuvre des Accords de Coopération entre le Royaume du Maroc d’une part et la Wallonie, la Fédération Wallonie-Bruxelles et la Commission Communautaire française de la Région de Bruxelles-Capitale d’autre part.

 

Les deux Parties se sont réjouies de leur excellente coopération, en témoignent les réalisations et les échanges et visites de haut niveau au cours du programme 2012-2015, marqué par le grand succès du festival DABA Maroc, le renouvellement de la Charte "Ouverture aux langues et aux cultures", l’accord de collaboration entre la HACA du Maroc et le CSA de Wallonie-Bruxelles et l’accord du 21 mai 2014 portant sur la création d’établissements scolaires belges à programme de la Fédération Wallonie-Bruxelles au Maroc et l’ouverture à Casablanca en septembre 2014 de la première école belge.

 

Le programme de travail, défini entre les deux Parties, s’est concentré surs deux axes prioritaires:

  • l’éducation, la formation et la culture,
  • l’économie et l’environnement durable.

Au total, ce sont une trentaine de projets qui ont été retenus, en accord avec ces priorités. Les deux présidentes de cette 6ème Commission Mixte Permanente ont signé le programme de coopération, suite à la sélection effectuée par les deux Parties, le 1er avril.

 

Consultez le procès-verbal (incluant la trentaine de projets sélectionnés) de la Commission.
 

La 6è Commission Mixte Permanente s’est tenue les 31 mars et 1er avril à Rabat. Celle-ci a été présidée par la Directrice de la coopération et de l’action culturelle du Ministère des Affaires étrangères marocain, Lamia Radi et de l’Administratrice générale f.f. de Wallonie-Bruxelles International, Pascale Delcomminette.

 

Cette Commission Mixte a pour objectif la mise en œuvre des Accords de Coopération entre le Royaume du Maroc d’une part et la Wallonie, la Fédération Wallonie-Bruxelles et la Commission Communautaire française de la Région de Bruxelles-Capitale d’autre part.

 

Les deux Parties se sont réjouies de leur excellente coopération, en témoignent les réalisations et les échanges et visites de haut niveau au cours du programme 2012-2015, marqué par le grand succès du festival DABA Maroc, le renouvellement de la Charte "Ouverture aux langues et aux cultures", l’accord de collaboration entre la HACA du Maroc et le CSA de Wallonie-Bruxelles et l’accord du 21 mai 2014 portant sur la création d’établissements scolaires belges à programme de la Fédération Wallonie-Bruxelles au Maroc et l’ouverture à Casablanca en septembre 2014 de la première école belge.

 

Le programme de travail, défini entre les deux Parties, s’est concentré surs deux axes prioritaires:

  • l’éducation, la formation et la culture,
  • l’économie et l’environnement durable.

Au total, ce sont une trentaine de projets qui ont été retenus, en accord avec ces priorités. Les deux présidentes de cette 6ème Commission Mixte Permanente ont signé le programme de coopération, suite à la sélection effectuée par les deux Parties, le 1er avril.

 

Consultez le procès-verbal (incluant la trentaine de projets sélectionnés) de la Commission.
 

Documents liés

Bouton - en savoir plus

Copyright Fotolia
Retour au début

Objectif de l'aide

Bénéficier d’une bourse pour suivre une formation doctorale ou postdoctorale dans un cadre d’excellence à l’étranger. Les domaines privilégiés seront ceux des Pôles de compétitivité du Plan Marshall 2.Vert, à savoir : Transport et logistique, génie mécanique, sciences du vivant, agro-industrie, aéronautique-spatial, technologies environnementales.

 

Retour au début

Critères de recevabilité

Titulaire d’un diplôme de de la Fédération Wallonie-Bruxelles de niveau master II ou de formation équivalente et/ou de docteur délivrés par une institution d’enseignement supérieur organisée ou subventionnée par la Fédération Wallonie-Bruxelles.

 

NOTA BENE: ce type de programme existe également pour les chercheurs étrangers désireux d’effectuer un programme de recherches doctorales ou postdoctorales dans une université de Wallonie ou de Bruxelles.

 

Pour en savoir plus l'appel et les documents à remplir.

 

Contact: Eric VANDELOOK
 

Retour au début
Retour au début

Objectif de l'aide

Bénéficier d’une bourse pour suivre une formation doctorale ou postdoctorale dans un cadre d’excellence à l’étranger. Les domaines privilégiés seront ceux des Pôles de compétitivité du Plan Marshall 2.Vert, à savoir : Transport et logistique, génie mécanique, sciences du vivant, agro-industrie, aéronautique-spatial, technologies environnementales.

 

Retour au début

Critères de recevabilité

Titulaire d’un diplôme de de la Fédération Wallonie-Bruxelles de niveau master II ou de formation équivalente et/ou de docteur délivrés par une institution d’enseignement supérieur organisée ou subventionnée par la Fédération Wallonie-Bruxelles.

 

NOTA BENE: ce type de programme existe également pour les chercheurs étrangers désireux d’effectuer un programme de recherches doctorales ou postdoctorales dans une université de Wallonie ou de Bruxelles.

 

Pour en savoir plus l'appel et les documents à remplir.

 

Contact: Eric VANDELOOK
 

Retour au début

Bouton - en savoir plus

Copyright Fotolia
Retour au début

Objectif de l'aide

Se spécialiser durant une année universitaire à l’étranger ou obtenir un diplôme complémentaire au Japon.

 

Retour au début

Critères de recevabilité

Etre diplômé d'un établissement de l’enseignement supérieur universitaire ou non universitaire organisé ou subventionné par la Fédération Wallonie-Bruxelles OU être en dernière année d’études dans l’enseignement supérieur de la Fédération Wallonie-Bruxelles au moment de l’introduction de la demande. Dans ce cas, le diplôme doit avoir été obtenu au moment du départ.

 

Retour au début

Pays concernés

Japon.

 

Pour en savoir plus sur l'appel et les documents à remplir.

 

Contact: Véronique DUCORNEZ
 

Retour au début
Retour au début

Objectif de l'aide

Se spécialiser durant une année universitaire à l’étranger ou obtenir un diplôme complémentaire au Japon.

 

Retour au début

Critères de recevabilité

Etre diplômé d'un établissement de l’enseignement supérieur universitaire ou non universitaire organisé ou subventionné par la Fédération Wallonie-Bruxelles OU être en dernière année d’études dans l’enseignement supérieur de la Fédération Wallonie-Bruxelles au moment de l’introduction de la demande. Dans ce cas, le diplôme doit avoir été obtenu au moment du départ.

 

Retour au début

Pays concernés

Japon.

 

Pour en savoir plus sur l'appel et les documents à remplir.

 

Contact: Véronique DUCORNEZ
 

Retour au début

Bouton - en savoir plus

Foire de Hanovre 2015 - Stand WBI-AWEX (c) DGWB Berlin

La Hannover-Messe, foire internationale des hautes technologies consacrée cette année aux défis de l’industrie 4.0, accueille pour la première fois, parmi plus de 5000 exposants, 18 exposants de Wallonie-Bruxelles (centres de recherche, universités et pôles de compétitivité), présents dans un stand commun WBI-AWEX situé au cœur du pavillon technologique.


Celui-ci a été inauguré en date du 13 avril 2015, lors de la « Night of Innovations », par une brève allocution prononcée par le Délégué Olaf Bodem et l’Attaché économique et commercial Franck Compernolle, en présence de plus d’une cinquantaine de prospects et participants étrangers s’étant rendu sur le stand pour l’occasion.
 

La Hannover-Messe, foire internationale des hautes technologies consacrée cette année aux défis de l’industrie 4.0, accueille pour la première fois, parmi plus de 5000 exposants, 18 exposants de Wallonie-Bruxelles (centres de recherche, universités et pôles de compétitivité), présents dans un stand commun WBI-AWEX situé au cœur du pavillon technologique.


Celui-ci a été inauguré en date du 13 avril 2015, lors de la « Night of Innovations », par une brève allocution prononcée par le Délégué Olaf Bodem et l’Attaché économique et commercial Franck Compernolle, en présence de plus d’une cinquantaine de prospects et participants étrangers s’étant rendu sur le stand pour l’occasion.
 

Bouton - en savoir plus

L'Ecole belge de Casablanca a ouvert ses portes pour accueillir ses premiers élèves à l'occasion de la rentrée scolaire de septembre 2014.

C'est un établissement scolaire belge à programme d'enseignement de la Fédération Wallonie-Bruxelles basé au Maroc, ouvert et organisé par l'Association des Ecoles à programme Belge à l'Etranger.

A ce titre, l'Ecole belge de Casablanca se conforme aux normes et exigences de l'enseignement en Fédération Wallonie-Bruxelles ainsi qu'à celles qui découlent de l’Accord du 21 mai 2014 conclu entre le Gouvernement du Royaume du Maroc et le Gouvernement de la Communauté Française de Belgique.

 

 

L'Ecole s'apprête donc à accueillir sa seconde rentrée scolaire en septembre 2015. Les inscriptions sont d'ores et déjà ouvertes!

 

Attention: toutes les demandes d’information et toutes les démarches d’inscription relatives à l’Ecole belge de Casablanca sont du ressort EXCLUSIF de l’école.

 

Les personnes intéressées trouveront toutes les informations nécessaires sur le site de l'école, ou au 00 212 522 64 11 50.

 

Le formulaire d’inscription se trouve sur ce site et peut être rempli en ligne. MAIS il convient ensuite de l’imprimer et de le signer suivant les instructions et de le déposer à l’école.

 

 

Les demandes d’inscriptions pour l’année 2015-2016 doivent être déposées à l’Ecole Belge de Casablanca jusqu'au 18/04/2015 inclus:

  • De 9H à 15H : le lundi, mardi, jeudi, vendredi
  • De 13H à 17H : le mercredi
  • De 9H à 12H30 : le samedi

 

Seuls les dossiers complets et comportant les signatures des deux parents pourront être acceptés.

 

Important : Pour les familles ne résidant pas actuellement au Maroc uniquement, il convient de remplir le formulaire d'inscription, de le signer et d'ensuite le scanner pour l'envoyer par courriel à l'adresse contact@ecolebelge.org.

 

L'Ecole belge de Casablanca a ouvert ses portes pour accueillir ses premiers élèves à l'occasion de la rentrée scolaire de septembre 2014.

C'est un établissement scolaire belge à programme d'enseignement de la Fédération Wallonie-Bruxelles basé au Maroc, ouvert et organisé par l'Association des Ecoles à programme Belge à l'Etranger.

A ce titre, l'Ecole belge de Casablanca se conforme aux normes et exigences de l'enseignement en Fédération Wallonie-Bruxelles ainsi qu'à celles qui découlent de l’Accord du 21 mai 2014 conclu entre le Gouvernement du Royaume du Maroc et le Gouvernement de la Communauté Française de Belgique.

 

 

L'Ecole s'apprête donc à accueillir sa seconde rentrée scolaire en septembre 2015. Les inscriptions sont d'ores et déjà ouvertes!

 

Attention: toutes les demandes d’information et toutes les démarches d’inscription relatives à l’Ecole belge de Casablanca sont du ressort EXCLUSIF de l’école.

 

Les personnes intéressées trouveront toutes les informations nécessaires sur le site de l'école, ou au 00 212 522 64 11 50.

 

Le formulaire d’inscription se trouve sur ce site et peut être rempli en ligne. MAIS il convient ensuite de l’imprimer et de le signer suivant les instructions et de le déposer à l’école.

 

 

Les demandes d’inscriptions pour l’année 2015-2016 doivent être déposées à l’Ecole Belge de Casablanca jusqu'au 18/04/2015 inclus:

  • De 9H à 15H : le lundi, mardi, jeudi, vendredi
  • De 13H à 17H : le mercredi
  • De 9H à 12H30 : le samedi

 

Seuls les dossiers complets et comportant les signatures des deux parents pourront être acceptés.

 

Important : Pour les familles ne résidant pas actuellement au Maroc uniquement, il convient de remplir le formulaire d'inscription, de le signer et d'ensuite le scanner pour l'envoyer par courriel à l'adresse contact@ecolebelge.org.

 

Bouton - en savoir plus

Copyright Fotolia
Retour au début

Deux postes de bachelier(ière)

Description de la fonction

Missions/responsabilités:

  • Participation à la tenue de la comptabilité,
  • Traitement des demandes de liquidation,
  • Vérification des dossiers de paiement.

Activités correspondantes (liste non exhaustive):

  • Encodage des dépenses dans le logiciel de comptabilité,
  • Participation aux opérations de clôture,
  • Participation aux écritures d’imputation des salaires,
  • Analyse de comptes et vérification des écritures comptables passées,
  • Contrôle de l’éligibilité des dépenses dans le cadre des dossiers de paiements,
  • Appui au classement des pièces et à la gestion des archives,
  • Contact avec les fournisseurs et communication de l’information.

Retrouvez l'offre d'emploi complète.

 

Retour au début

Un poste d'assistant(e)

Description de la fonction

Missions/responsabilités:

  • Traitement des demandes de liquidation,
  • Suivi du facturier d’entrée (factures non traitées),
  • Appui à la gestion des archives.

Activités correspondantes (liste non exhaustive):

  • Encodage dans les logiciels du rapprochement facture/engagement,
  • Imputation dans les comptes,
  • Vérification dans les dossiers de liquidation (complétude, respect des dispositions bloquantes, sondage arithmétique),
  • Préparation des rappels pour les factures non traitées pour les services,
  • Aide à l’encodage du facturier d’entrée dans les logiciels,
  • La préparation des procurations uniques et cartes prépayées pour les bénéficiaires, contact avec le service si les informations sont insuffisantes, accès aux coffres et rédaction des documents,
  • Contact avec les "fournisseurs" de WBI, traitement des rappels et réponse aux questions (situation facture, rappel au pupitre, date de paiement),
  • Aide à la gestion des archives.

Retrouvez l'offre d'emploi complète. 

 

Retour au début

Comment postulez ?

Le dossier de candidature est envoyé par courriel (recrutement@wbi.be) ou par courrier postal (cachet de la poste faisant foi), au plus tard le 20 avril 2015 à minuit, à l’attention de:

 

Madame Pascale Delcomminette
Administratrice générale f.f. de WBI
Place Sainctelette, 2
B-1080 Bruxelles

 

Le dossier de candidature comprend:

  • une copie du/des diplôme(s) [accompagnée(s) de l’équivalence dans le cas de diplôme(s) non belge(s)],
  • une lettre de motivation,
  • un curriculum vitae détaillé.

 

Retour au début
Retour au début

Deux postes de bachelier(ière)

Description de la fonction

Missions/responsabilités:

  • Participation à la tenue de la comptabilité,
  • Traitement des demandes de liquidation,
  • Vérification des dossiers de paiement.

Activités correspondantes (liste non exhaustive):

  • Encodage des dépenses dans le logiciel de comptabilité,
  • Participation aux opérations de clôture,
  • Participation aux écritures d’imputation des salaires,
  • Analyse de comptes et vérification des écritures comptables passées,
  • Contrôle de l’éligibilité des dépenses dans le cadre des dossiers de paiements,
  • Appui au classement des pièces et à la gestion des archives,
  • Contact avec les fournisseurs et communication de l’information.

Retrouvez l'offre d'emploi complète.

 

Retour au début

Un poste d'assistant(e)

Description de la fonction

Missions/responsabilités:

  • Traitement des demandes de liquidation,
  • Suivi du facturier d’entrée (factures non traitées),
  • Appui à la gestion des archives.

Activités correspondantes (liste non exhaustive):

  • Encodage dans les logiciels du rapprochement facture/engagement,
  • Imputation dans les comptes,
  • Vérification dans les dossiers de liquidation (complétude, respect des dispositions bloquantes, sondage arithmétique),
  • Préparation des rappels pour les factures non traitées pour les services,
  • Aide à l’encodage du facturier d’entrée dans les logiciels,
  • La préparation des procurations uniques et cartes prépayées pour les bénéficiaires, contact avec le service si les informations sont insuffisantes, accès aux coffres et rédaction des documents,
  • Contact avec les "fournisseurs" de WBI, traitement des rappels et réponse aux questions (situation facture, rappel au pupitre, date de paiement),
  • Aide à la gestion des archives.

Retrouvez l'offre d'emploi complète. 

 

Retour au début

Comment postulez ?

Le dossier de candidature est envoyé par courriel (recrutement@wbi.be) ou par courrier postal (cachet de la poste faisant foi), au plus tard le 20 avril 2015 à minuit, à l’attention de:

 

Madame Pascale Delcomminette
Administratrice générale f.f. de WBI
Place Sainctelette, 2
B-1080 Bruxelles

 

Le dossier de candidature comprend:

  • une copie du/des diplôme(s) [accompagnée(s) de l’équivalence dans le cas de diplôme(s) non belge(s)],
  • une lettre de motivation,
  • un curriculum vitae détaillé.

 

Retour au début

Bouton - en savoir plus

Le 30 mars dernier, une centaine de personnes ont répondu à l'invitation de Wallonie-Bruxelles International, MecaTech et GreenWin pour l'organisation d'une journée de travail avec le Fraunhofer UMSICHT.

 

Des représentants wallons venant d'entreprises, de centres de recherche et d'universités ont partagé leurs expertises et leurs compétences avec des représentants du Fraunhofer UMSICHT dans trois thématiques: la biomasse, la valorisation et le recyclage des déchets ainsi que les fonctionnalisations de surfaces et matériaux.

 

Outre l'échange d'expertise et l'identification de synergies et de complémentarités, cette mission a permis d'en connaître davantage sur les compétences et les technologies soutenues au travers du Plan Marshall 2.vert et de son successeur, le Plan Marshall 4.0.

 

Cette journée s’inscrivait dans le prolongement d’une première réunion qui s’était tenue en novembre 2014 en Bavière, et durant laquelle des premières synergies et opportunités de collaboration avaient été identifiées.

 

Retour au début

Journée de travail intense en vue de nouveaux projets collaboratifs en R&D

Le programme du 30 mars était dense. En première partie de journée, des entreprises wallonnes telles que Prayon, Umicore, Derbigum, Shanks ou Comet Traitements ont présenté leurs compétences et leurs projets-phares. De son côté, le Fraunhofer UMSICHT a également pu présenter ses activités dans les trois thématiques définies. L’objectif visé étant d’initier de nouveaux partenariats et projets collaboratifs qui s’inscriraient dans le cadre des appels 2015-2016 du programme-cadre européen pour la recherche, Horizon 2020, qinsi que les opportunités offertes au travers de programmes CORNET, ERA-Net et Eureka.

Dans un second temps, les centres de recherche wallons ont eu l’opportunité de lancer des appels à intérêt et à collaboration dans le cadre d’une séance d’elevator pitch.

 

Retour au début

Un rapprochement économique avec l’écosystème d’innovation bavarois

Outre l’échange d’expertise et l’identification de synergies et de complémentarités, cette mission à Bruxelles a permis au Fraunhofer UMSICHT d’en connaître davantage sur les compétences et les technologies soutenues au travers du Plan Marshall 2.Vert et de son successeur, le Plan Marshall 4.0.

La veille déjà, à la faveur d’une visite officielle pour l’inauguration d’une nouvelle ligne aérienne Liège-Munich, les représentants du Fraunhofer UMSICHT ont eu l’occasion de rencontrer le Ministre wallon de l’économie, de l’industrie et de l’innovation, Jean-Claude Marcourt, avant leur départ pour Bruxelles.

Le Ministre a rappelé l’importance de l’intensification des collaborations bilatérales en matière de recherche et d’innovation et a mis en exergue les deux nouvelles initiatives, soulignant "les solides perspectives partenariales ainsi ouvertes avec l’écosystème d’innovation présent en Bavière"

 

Pour en savoir plus: Mathieu Quintyn


 

 

 

Retour au début

Le 30 mars dernier, une centaine de personnes ont répondu à l'invitation de Wallonie-Bruxelles International, MecaTech et GreenWin pour l'organisation d'une journée de travail avec le Fraunhofer UMSICHT.

 

Des représentants wallons venant d'entreprises, de centres de recherche et d'universités ont partagé leurs expertises et leurs compétences avec des représentants du Fraunhofer UMSICHT dans trois thématiques: la biomasse, la valorisation et le recyclage des déchets ainsi que les fonctionnalisations de surfaces et matériaux.

 

Outre l'échange d'expertise et l'identification de synergies et de complémentarités, cette mission a permis d'en connaître davantage sur les compétences et les technologies soutenues au travers du Plan Marshall 2.vert et de son successeur, le Plan Marshall 4.0.

 

Cette journée s’inscrivait dans le prolongement d’une première réunion qui s’était tenue en novembre 2014 en Bavière, et durant laquelle des premières synergies et opportunités de collaboration avaient été identifiées.

 

Retour au début

Journée de travail intense en vue de nouveaux projets collaboratifs en R&D

Le programme du 30 mars était dense. En première partie de journée, des entreprises wallonnes telles que Prayon, Umicore, Derbigum, Shanks ou Comet Traitements ont présenté leurs compétences et leurs projets-phares. De son côté, le Fraunhofer UMSICHT a également pu présenter ses activités dans les trois thématiques définies. L’objectif visé étant d’initier de nouveaux partenariats et projets collaboratifs qui s’inscriraient dans le cadre des appels 2015-2016 du programme-cadre européen pour la recherche, Horizon 2020, qinsi que les opportunités offertes au travers de programmes CORNET, ERA-Net et Eureka.

Dans un second temps, les centres de recherche wallons ont eu l’opportunité de lancer des appels à intérêt et à collaboration dans le cadre d’une séance d’elevator pitch.

 

Retour au début

Un rapprochement économique avec l’écosystème d’innovation bavarois

Outre l’échange d’expertise et l’identification de synergies et de complémentarités, cette mission à Bruxelles a permis au Fraunhofer UMSICHT d’en connaître davantage sur les compétences et les technologies soutenues au travers du Plan Marshall 2.Vert et de son successeur, le Plan Marshall 4.0.

La veille déjà, à la faveur d’une visite officielle pour l’inauguration d’une nouvelle ligne aérienne Liège-Munich, les représentants du Fraunhofer UMSICHT ont eu l’occasion de rencontrer le Ministre wallon de l’économie, de l’industrie et de l’innovation, Jean-Claude Marcourt, avant leur départ pour Bruxelles.

Le Ministre a rappelé l’importance de l’intensification des collaborations bilatérales en matière de recherche et d’innovation et a mis en exergue les deux nouvelles initiatives, soulignant "les solides perspectives partenariales ainsi ouvertes avec l’écosystème d’innovation présent en Bavière"

 

Pour en savoir plus: Mathieu Quintyn


 

 

 

Retour au début

Documents liés

Programme 339.53 Ko

Bouton - en savoir plus

"Le Cocu magnifique", par les Théâtreux de la Filozofska Fakulteta de Ljubljana

Du 21 au 25 février 2015, l’expert Michel Van Loo/Bureaux s’est rendu à Ljubljana afin de poursuivre la mise en route de la pièce théâtrale Le cocu magnifique, de l’auteur Fernand CROMMELYNCK.

 

Celle-ci a été présentée dans la ville de Celje, berceau francophone, au théâtre populaire, le 27 mars 2015. Il s’agit d’un lieu prestigieux qui s’inscrit dans le projet UE intitulé "Le projet de la route européenne" (European Routes of Historics Theaters). 

 

Le but de ce projet est de mettre en avant une partie du patrimoine européen : les théâtres historiques.  À cette fin, un itinéraire de tourisme culturel est en cours de création, conduisant à 120 théâtres dans toute l'Europe. Cette Route européenne serpente de pays en pays, jusqu'à son achèvement en 2016. En outre, une base de données sur le web vise à présenter non seulement les théâtres sélectionnés, mais tous les théâtres historiques encore existants en Europe. Une exposition itinérante va illustrer le contexte de ce patrimoine exceptionnel. Et de nombreuses réunions ainsi qu'une conférence annuelle données par les directeurs de théâtre participants sont l'occasion d'échanges et de mise en pratique de la coopération transfrontalière.

 

Par ailleurs, une autre représentation aura lieu les 8 et 9 juin 2015, également dans un lieu tout aussi remarquable et contemporain : le théâtre Glej situé dans le centre ville de Ljubljana. Lieu expérimental et de recherche essentiellement contemporaine offrant un tremplin pour de jeunes réalisateurs.

Du 21 au 25 février 2015, l’expert Michel Van Loo/Bureaux s’est rendu à Ljubljana afin de poursuivre la mise en route de la pièce théâtrale Le cocu magnifique, de l’auteur Fernand CROMMELYNCK.

 

Celle-ci a été présentée dans la ville de Celje, berceau francophone, au théâtre populaire, le 27 mars 2015. Il s’agit d’un lieu prestigieux qui s’inscrit dans le projet UE intitulé "Le projet de la route européenne" (European Routes of Historics Theaters). 

 

Le but de ce projet est de mettre en avant une partie du patrimoine européen : les théâtres historiques.  À cette fin, un itinéraire de tourisme culturel est en cours de création, conduisant à 120 théâtres dans toute l'Europe. Cette Route européenne serpente de pays en pays, jusqu'à son achèvement en 2016. En outre, une base de données sur le web vise à présenter non seulement les théâtres sélectionnés, mais tous les théâtres historiques encore existants en Europe. Une exposition itinérante va illustrer le contexte de ce patrimoine exceptionnel. Et de nombreuses réunions ainsi qu'une conférence annuelle données par les directeurs de théâtre participants sont l'occasion d'échanges et de mise en pratique de la coopération transfrontalière.

 

Par ailleurs, une autre représentation aura lieu les 8 et 9 juin 2015, également dans un lieu tout aussi remarquable et contemporain : le théâtre Glej situé dans le centre ville de Ljubljana. Lieu expérimental et de recherche essentiellement contemporaine offrant un tremplin pour de jeunes réalisateurs.

Documents liés

Bouton - en savoir plus

Madame Vraneš, Doyenne de la faculté de Philologie et Monsieur Léo D’Aes, Ambassadeur de Belgique en Serbie
Retour au début

Concours de dictée francophone

Notre lecteur Bertrand Fonteyn a organisé, le 17 mars 2015, le concours de la dictée francophone de Belgrade à la faculté de Philologie. C’était d’une part l’occasion pour WBI de participer activement au festival de la Francophonie et, d’autre part, une initiative visant à renforcer la coopération entre l’Institut français et la faculté de Philologie, en replaçant cette épreuve de français dans un lieu d’excellence.

 

Un extrait de La Belle Amour humaine de l’auteur haïtien Lionel Trouillot a été dicté à 26 participants, répartis en 4 catégories : juniors non-francophones, juniors francophones, adultes non-francophones et adultes francophones.  

 

Retour au début

Action langue française 

Promotion de Wallonie-Bruxelles et de ses actions culturelles ainsi que de son enseignement, dont le centre névralgique en 2015 est Liège, qui organise en juillet prochain le deuxième FORUM MONDIAL DE LA LANGUE FRANCAISE.  

 

L’événement a lieu le 19 mars 2015 à l’université de Belgrade, à la faculté de philologie, plus précisément au grand amphithéâtre. Au menu, l’organisation d'une soirée belge à travers une présentation brève de la Belgique (concept attractif et court) et une présentation du Forum par les étudiants belgradois qui y participent. Ensuite, présentation de Wallonie-Bruxelles Campus, suivie d’une séance de questions-réponses. L’occasion de mettre en avant les possibilités d’études supérieures en Fédération Wallonie-Bruxelles. Cette activité était ouverte au grand public, bien que le public-cible était constitué d’apprenants du français. Une trentaine de personnes ont suivi cette présentation.
La présentation s’est déroulée en trois temps. D’abord, notre lecteur a présenté la Belgique à travers quelques faits insolites, sur un ton léger. Ensuite, il a présenté les principales villes universitaires de la Fédération avant de, finalement, présenter de façon détaillée WBCampus, ainsi que les opportunités de programmes d’échange accessibles aux étudiants serbes.

 

 

Retour au début

Action cinéma

Le film Fini de rire, du réalisateur Olivier Malvoisin, baromètre de la liberté d'expression, a été diffusé à Belgrade, au Centre Culturel ‘Dom Omladine’ (Centre pour la Jeunesse) les 21 et 24 mars 2015.


En outre, ce film sera également projeté au Festival du film européen en mai-juin prochain.

 

 

Retour au début

Visite de l’Ambassadeur, son Excellence Mr Léo D’Aes

Le 25 mars 2015, Mr. D’Aes, Ambassadeur de Belgique en Serbie, a rendu visite à Madame Vraneš, Doyenne de la faculté de Philologie. À cette occasion, Mr. D’Aes a offert une des illustrations de l’exposition de dessinateurs de la Fédération Wallonie-Bruxelles consacrée à Adolphe Sax, qui avait été organisée en novembre 2014 lors du festival belgradois du saxophone "SAXperience".

 

Lors de cette rencontre, Mr. D’Aes a assuré Mme Vraneš de la volonté de l’Ambassade et de WBI de supporter la faculté dans l’organisation d’activités futures. Madame Vraneš a, pour sa part, présenté la faculté, son fonctionnement, ainsi que ses perspectives, parmi lesquelles les différents programmes internationaux que la faculté envisage de développer ou de prolonger dans les années à venir.

 

 

Retour au début

Projet « Horizons francophones »

Le 25 mars toujours,  une journée « portes ouvertes » des Ambassades francophones qui souhaitent être associées a été organisée. Il s’agit de la deuxième édition de cette activité. Quatre Ambassades ont participé cette année : Belgique, France, Suisse et Canada. 

A cette occasion, un groupe d’élèves de huitième année de l’école Vojvoda Radomir Putnik, des jeunes âgés de 13 à 15 ans accompagnés de leur professeur de français, ont été accueillis à l'Ambassade, et diverses présentations et animations ont eu lieu.

 

 

Retour au début

Réception de clôture du festival

Le 31 mars 2015, L’Ambassadeur de France, Madame Christine Moro a accueilli tous les partenaires du festival de la Francophonie 2015, ainsi que les lauréats des principaux concours du festival à la résidence de l’Ambassade de France). À cette occasion, Mr. D’Aes a remis un prix au gagnant du concours de la dictée francophone. 

 

Retour au début

Théâtre universitaire 

La pièce Stupeur et tremblement, d’Amélie Nothomb, organisée les lectrices belge, Laetitia Peeters, et macédonienne, Irena Pavlovska, est jouée par les étudiants FLE (français langue étrangère) macédonien à Belgrade, le dimanche 10 mai 2015 au soir.

 

 

Plus d'infos: Bertrand Fonteyn
Lecteur WBI à la Faculté de Philologie de Belgrade, Serbie
bertrandfonteyn@gmail.com


 

Retour au début
Retour au début

Concours de dictée francophone

Notre lecteur Bertrand Fonteyn a organisé, le 17 mars 2015, le concours de la dictée francophone de Belgrade à la faculté de Philologie. C’était d’une part l’occasion pour WBI de participer activement au festival de la Francophonie et, d’autre part, une initiative visant à renforcer la coopération entre l’Institut français et la faculté de Philologie, en replaçant cette épreuve de français dans un lieu d’excellence.

 

Un extrait de La Belle Amour humaine de l’auteur haïtien Lionel Trouillot a été dicté à 26 participants, répartis en 4 catégories : juniors non-francophones, juniors francophones, adultes non-francophones et adultes francophones.  

 

Retour au début

Action langue française 

Promotion de Wallonie-Bruxelles et de ses actions culturelles ainsi que de son enseignement, dont le centre névralgique en 2015 est Liège, qui organise en juillet prochain le deuxième FORUM MONDIAL DE LA LANGUE FRANCAISE.  

 

L’événement a lieu le 19 mars 2015 à l’université de Belgrade, à la faculté de philologie, plus précisément au grand amphithéâtre. Au menu, l’organisation d'une soirée belge à travers une présentation brève de la Belgique (concept attractif et court) et une présentation du Forum par les étudiants belgradois qui y participent. Ensuite, présentation de Wallonie-Bruxelles Campus, suivie d’une séance de questions-réponses. L’occasion de mettre en avant les possibilités d’études supérieures en Fédération Wallonie-Bruxelles. Cette activité était ouverte au grand public, bien que le public-cible était constitué d’apprenants du français. Une trentaine de personnes ont suivi cette présentation.
La présentation s’est déroulée en trois temps. D’abord, notre lecteur a présenté la Belgique à travers quelques faits insolites, sur un ton léger. Ensuite, il a présenté les principales villes universitaires de la Fédération avant de, finalement, présenter de façon détaillée WBCampus, ainsi que les opportunités de programmes d’échange accessibles aux étudiants serbes.

 

 

Retour au début

Action cinéma

Le film Fini de rire, du réalisateur Olivier Malvoisin, baromètre de la liberté d'expression, a été diffusé à Belgrade, au Centre Culturel ‘Dom Omladine’ (Centre pour la Jeunesse) les 21 et 24 mars 2015.


En outre, ce film sera également projeté au Festival du film européen en mai-juin prochain.

 

 

Retour au début

Visite de l’Ambassadeur, son Excellence Mr Léo D’Aes

Le 25 mars 2015, Mr. D’Aes, Ambassadeur de Belgique en Serbie, a rendu visite à Madame Vraneš, Doyenne de la faculté de Philologie. À cette occasion, Mr. D’Aes a offert une des illustrations de l’exposition de dessinateurs de la Fédération Wallonie-Bruxelles consacrée à Adolphe Sax, qui avait été organisée en novembre 2014 lors du festival belgradois du saxophone "SAXperience".

 

Lors de cette rencontre, Mr. D’Aes a assuré Mme Vraneš de la volonté de l’Ambassade et de WBI de supporter la faculté dans l’organisation d’activités futures. Madame Vraneš a, pour sa part, présenté la faculté, son fonctionnement, ainsi que ses perspectives, parmi lesquelles les différents programmes internationaux que la faculté envisage de développer ou de prolonger dans les années à venir.

 

 

Retour au début

Projet « Horizons francophones »

Le 25 mars toujours,  une journée « portes ouvertes » des Ambassades francophones qui souhaitent être associées a été organisée. Il s’agit de la deuxième édition de cette activité. Quatre Ambassades ont participé cette année : Belgique, France, Suisse et Canada. 

A cette occasion, un groupe d’élèves de huitième année de l’école Vojvoda Radomir Putnik, des jeunes âgés de 13 à 15 ans accompagnés de leur professeur de français, ont été accueillis à l'Ambassade, et diverses présentations et animations ont eu lieu.

 

 

Retour au début

Réception de clôture du festival

Le 31 mars 2015, L’Ambassadeur de France, Madame Christine Moro a accueilli tous les partenaires du festival de la Francophonie 2015, ainsi que les lauréats des principaux concours du festival à la résidence de l’Ambassade de France). À cette occasion, Mr. D’Aes a remis un prix au gagnant du concours de la dictée francophone. 

 

Retour au début

Théâtre universitaire 

La pièce Stupeur et tremblement, d’Amélie Nothomb, organisée les lectrices belge, Laetitia Peeters, et macédonienne, Irena Pavlovska, est jouée par les étudiants FLE (français langue étrangère) macédonien à Belgrade, le dimanche 10 mai 2015 au soir.

 

 

Plus d'infos: Bertrand Fonteyn
Lecteur WBI à la Faculté de Philologie de Belgrade, Serbie
bertrandfonteyn@gmail.com


 

Retour au début

Bouton - en savoir plus

Stand Wallonie-Bruxelles au Congrès des professeurs de français. De gauche à droite: S. Lopez (Représentant permanent de l’OIF à Bruxelles), N. Van der Werf (Directeur du Bureau W-B Tourisme à Amsterdam), M. Clairbois (Délégué W-B à La Haye), H. Van Hofwegen (Délégation W-B à La Haye), L. Pic (Ambassadeur de France à La Haye) et M. Van den Munckhof (Président du Congrès)

Wallonie-Bruxelles a été impliquée dans trois activités. La table-ronde sur le thème « la Francophonie : espace de commerce et de coopération pour le développement » à la Grote Kerk à La Haye, le 11 mars, qui a vu la participation de l’Organisation internationale de la Francophonie, mais aussi d’hommes et de femmes d’affaires et d’experts actifs aux Pays-Bas.

 

Le Congrès des professeurs de français, organisé le 20 mars à Noordwijkerhout. 450 professeurs et 80 invités ont pris part à cette rencontre nationale. La Délégation y avait un stand au salon des exposants, conjointement avec le Bureau Wallonie-Bruxelles Tourisme d’Amsterdam. Laurence Mettewie, Professeur à l’Université de Namur, et Jacqueline Deprins, enseignante de la Fédération Wallonie-Bruxelles détachée au Collège Porta Mosana de Maastricht, y ont donné des ateliers sur la thématique de l’enseignement bilingue. La Délégation Wallonie-Bruxelles y a également présenté une exposition d’illustrateurs belges francophones sur le bicentenaire d’Adolphe Sax.

 

Enfin, le 28 mars, la dictée Descartes, autour des « 10 mots de la langue française », a eu lieu à l’Institut français à Amsterdam. Cette dictée a été préparée et lue par Michèle Lenoble-Pinson, Professeur émérite des Facultés universitaires Saint-Louis de Bruxelles.

Wallonie-Bruxelles a été impliquée dans trois activités. La table-ronde sur le thème « la Francophonie : espace de commerce et de coopération pour le développement » à la Grote Kerk à La Haye, le 11 mars, qui a vu la participation de l’Organisation internationale de la Francophonie, mais aussi d’hommes et de femmes d’affaires et d’experts actifs aux Pays-Bas.

 

Le Congrès des professeurs de français, organisé le 20 mars à Noordwijkerhout. 450 professeurs et 80 invités ont pris part à cette rencontre nationale. La Délégation y avait un stand au salon des exposants, conjointement avec le Bureau Wallonie-Bruxelles Tourisme d’Amsterdam. Laurence Mettewie, Professeur à l’Université de Namur, et Jacqueline Deprins, enseignante de la Fédération Wallonie-Bruxelles détachée au Collège Porta Mosana de Maastricht, y ont donné des ateliers sur la thématique de l’enseignement bilingue. La Délégation Wallonie-Bruxelles y a également présenté une exposition d’illustrateurs belges francophones sur le bicentenaire d’Adolphe Sax.

 

Enfin, le 28 mars, la dictée Descartes, autour des « 10 mots de la langue française », a eu lieu à l’Institut français à Amsterdam. Cette dictée a été préparée et lue par Michèle Lenoble-Pinson, Professeur émérite des Facultés universitaires Saint-Louis de Bruxelles.

Bouton - en savoir plus

S'abonner à