Aller au contenu principal

Fédération Wallonie-Bruxelles - Hauts-de-France

Le 25 janvier 2023, le Ministre-Président de la Fédération Wallonie-Bruxelles, Pierre-Yves Jeholet et François Decoster, Vice-Président de la Région Hauts-de-France en charge de la culture du patrimoine, des langues régionales et des relations internationales, ont signé un accord de coopération culturel. De cet accord, un appel à projets conjoints a été lancé. Les partenaires ont décidé d'accorder des subventions à six projets de coopération entre opérateurs culturels de Fédération Wallonie-Bruxelles et des Hauts-de-France.

 

Le soutien à ces projets s'inscrit dans le cadre d'une volonté partagée de soutenir les artistes, stimuler les échanges mutuels et le réseautage entre les artistes, développer un cadre durable pour les échanges culturels transfrontaliers.

 

Aperçu des projets approuvés

In.out.sider

LaVallée (Molenbeek-Saint-Jean) & Urban Boat (Douai)

 

Ce festival à la programmation pluridisciplinaire a pour objectif de mettre en lumière les pratiques artistiques et culturelles des personnes en situation de handicap. Le projet vise également à sensibiliser aux questions du handicap tout en permettant à chacun d’accéder à la culture. 

 

 

Theatrical & Gaming Perspectives

Centre de Formation d’Animation (CFA ASBL Bruxelles) & Association Terre Neuve - Studio 43 (Dunkerque)

 

L’objectif principal du projet est de mettre en partage les savoirs faire et enseignements des versants pour les transmettre à l’autre dans une logique de développement de projets, de formation et de création d’outils numériques. Les formations concernent dix animateurs ou médiateurs belges et français salariés des deux structures qui mènent des actions d'animation socio-culturelle et artistique à destination d'un public varié.

 

 

#Seventies

Pierre de Lune (Bruxelles) & Association des ils et des elles (Lille)

 

Ce projet a pour objectif de développer une version professionnelle d’un spectacle joué initialement par un groupe d’adolescents au départ du texte #Seventies écrit en 2021 par Stéphane HERVE. Ce spectacle sera créé à l’attention du jeune public.

 

 

Lens-Bruxelles Génération co-création !

Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique (Bruxelles) & EPCC Musée du Louvre-Lens (Lens)

 

Les Musées royaux de Bruxelles et le Musée du Louvre-Lens souhaitent mutualiser Ieurs méthodologies, expériences et Ieurs créations d’outils de médiation pour toucher et travailler avec des publics scolaires dans des opérations de hors-les-murs, dans les deux bassins d’éducation. Sur une méthodologie de co-création en 4 phases, les équipes de médiation des deux musées souhaitent travailler avec des élèves d’établissements transfrontaliers pour aboutir à la création de prototypes d’outils pédagogiques autour de Ieurs collections et contenus artistiques et culturels.

 

 

Création émergente arts numériques Fédération Wallonie-Bruxelles – Hauts-de-France

KIKK asbl (Namur) & Le Fresnoy – Studio national des arts contemporains (Tourcoing)

 

Les partenaires veulent via ce projet soutenir la professionnalisation des artistes émergents des deux versants, en particulier dans le domaine des arts numériques, et accompagner les artistes dans le développement de leur carrière internationale. Ils organiseront notamment des rencontres professionnelles et aideront à la diffusion des œuvres produites dans la zone.

 

 

Par-delà les frontières

Les Halles de Schaerbeek (Schaerbeek) & Latitudes Contemporaines (Lille)

 

Le projet propose la mise en place d’un parcours de coopération et de création artistique contemporaine entre deux trios composés d’un artiste de la Fédération Wallonie-Bruxelles, d’un artiste des Hauts-de-France et d’un artiste en situation d'exil ou récemment installé sur les territoires visés. La thématique sera celle de la frontière (pas uniquement géographique) et les collaborations pourront viser différents champs artistiques.

Le 25 janvier 2023, le Ministre-Président de la Fédération Wallonie-Bruxelles, Pierre-Yves Jeholet et François Decoster, Vice-Président de la Région Hauts-de-France en charge de la culture du patrimoine, des langues régionales et des relations internationales, ont signé un accord de coopération culturel. De cet accord, un appel à projets conjoints a été lancé. Les partenaires ont décidé d'accorder des subventions à six projets de coopération entre opérateurs culturels de Fédération Wallonie-Bruxelles et des Hauts-de-France.

 

Le soutien à ces projets s'inscrit dans le cadre d'une volonté partagée de soutenir les artistes, stimuler les échanges mutuels et le réseautage entre les artistes, développer un cadre durable pour les échanges culturels transfrontaliers.

 

Aperçu des projets approuvés

In.out.sider

LaVallée (Molenbeek-Saint-Jean) & Urban Boat (Douai)

 

Ce festival à la programmation pluridisciplinaire a pour objectif de mettre en lumière les pratiques artistiques et culturelles des personnes en situation de handicap. Le projet vise également à sensibiliser aux questions du handicap tout en permettant à chacun d’accéder à la culture. 

 

 

Theatrical & Gaming Perspectives

Centre de Formation d’Animation (CFA ASBL Bruxelles) & Association Terre Neuve - Studio 43 (Dunkerque)

 

L’objectif principal du projet est de mettre en partage les savoirs faire et enseignements des versants pour les transmettre à l’autre dans une logique de développement de projets, de formation et de création d’outils numériques. Les formations concernent dix animateurs ou médiateurs belges et français salariés des deux structures qui mènent des actions d'animation socio-culturelle et artistique à destination d'un public varié.

 

 

#Seventies

Pierre de Lune (Bruxelles) & Association des ils et des elles (Lille)

 

Ce projet a pour objectif de développer une version professionnelle d’un spectacle joué initialement par un groupe d’adolescents au départ du texte #Seventies écrit en 2021 par Stéphane HERVE. Ce spectacle sera créé à l’attention du jeune public.

 

 

Lens-Bruxelles Génération co-création !

Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique (Bruxelles) & EPCC Musée du Louvre-Lens (Lens)

 

Les Musées royaux de Bruxelles et le Musée du Louvre-Lens souhaitent mutualiser Ieurs méthodologies, expériences et Ieurs créations d’outils de médiation pour toucher et travailler avec des publics scolaires dans des opérations de hors-les-murs, dans les deux bassins d’éducation. Sur une méthodologie de co-création en 4 phases, les équipes de médiation des deux musées souhaitent travailler avec des élèves d’établissements transfrontaliers pour aboutir à la création de prototypes d’outils pédagogiques autour de Ieurs collections et contenus artistiques et culturels.

 

 

Création émergente arts numériques Fédération Wallonie-Bruxelles – Hauts-de-France

KIKK asbl (Namur) & Le Fresnoy – Studio national des arts contemporains (Tourcoing)

 

Les partenaires veulent via ce projet soutenir la professionnalisation des artistes émergents des deux versants, en particulier dans le domaine des arts numériques, et accompagner les artistes dans le développement de leur carrière internationale. Ils organiseront notamment des rencontres professionnelles et aideront à la diffusion des œuvres produites dans la zone.

 

 

Par-delà les frontières

Les Halles de Schaerbeek (Schaerbeek) & Latitudes Contemporaines (Lille)

 

Le projet propose la mise en place d’un parcours de coopération et de création artistique contemporaine entre deux trios composés d’un artiste de la Fédération Wallonie-Bruxelles, d’un artiste des Hauts-de-France et d’un artiste en situation d'exil ou récemment installé sur les territoires visés. La thématique sera celle de la frontière (pas uniquement géographique) et les collaborations pourront viser différents champs artistiques.

Bouton - en savoir plus

Jean-Pascal van Ypersele - Crédit: IISD/ENB | Anastasia Rodopoulou - https://enb.iisd.org/media/jean-pascal-van-ypersele-belgium-ipcc58-18march2023-photo

Le candidat belge, Jean-Pascal van Ypersele, Professeur émérite de l’UCLouvain - Earth and Life Institute, dispose de tous les atouts et de compétences largement reconnues, pour succéder au Coréen du Sud, Dr Hoesung Lee.

 

Le GIEC, qui a reçu le prix Nobel de la paix en 2007, a été fondé en 1988 à l’initiative de deux organismes des Nations Unies, l’Organisation météorologique mondiale (WMO) et le Programme des Nations unies pour l'environnement (UNEP), à la suite de la première conférence mondiale sur le climat (1979). 

 

 

Cette instance qui comporte 34 membres, fournit des informations objectives et étayées du point du vue scientifique aux décideurs politiques, en soutien à la décision en matière de politique climatique. Les rapports d'évaluation du GIEC constituent une base de négociation importante pour la convention-cadre sur les changements climatiques, le protocole de Kyoto, et les préparatifs de l’Accord de Paris.

 

La candidature du Pr van Ypersele est officiellement soutenue par la Belgique et largement relayée par tous nos postes diplomatiques. Découvrez en pièce jointe les motivations du candidat et sa vision pour le GIEC.

Le candidat belge, Jean-Pascal van Ypersele, Professeur émérite de l’UCLouvain - Earth and Life Institute, dispose de tous les atouts et de compétences largement reconnues, pour succéder au Coréen du Sud, Dr Hoesung Lee.

 

Le GIEC, qui a reçu le prix Nobel de la paix en 2007, a été fondé en 1988 à l’initiative de deux organismes des Nations Unies, l’Organisation météorologique mondiale (WMO) et le Programme des Nations unies pour l'environnement (UNEP), à la suite de la première conférence mondiale sur le climat (1979). 

 

 

Cette instance qui comporte 34 membres, fournit des informations objectives et étayées du point du vue scientifique aux décideurs politiques, en soutien à la décision en matière de politique climatique. Les rapports d'évaluation du GIEC constituent une base de négociation importante pour la convention-cadre sur les changements climatiques, le protocole de Kyoto, et les préparatifs de l’Accord de Paris.

 

La candidature du Pr van Ypersele est officiellement soutenue par la Belgique et largement relayée par tous nos postes diplomatiques. Découvrez en pièce jointe les motivations du candidat et sa vision pour le GIEC.

Bouton - en savoir plus

Ce 12 juillet 2023, SE M. Pavel Klucký, Ambassadeur de la République tchèque à Bruxelles, et Mme Pascale Delcomminette, Administratrice générale de WBI, ont signé un cadre de travail entre la République tchèque et Wallonie-Bruxelles. Cet accord est une concrétisation de l'Accord-cadre du 28 mars 2001 entre les deux parties.

 

Le cadre de travail couvrira plusieurs domaines, notamment la recherche et l'innovation, l'environnement, la reconversion de bâtiments industriels à Charleroi-Ostrava, l'éducation, l'enseignement supérieur, la promotion du français, la culture et le tourisme. La synergie avec l'AWEX sera également envisagée dans certains cas, permettant ainsi une collaboration renforcée entre les deux entités.

 

En complément de ce cadre, un autre volet de coopération demeure ouvert, englobant des domaines tels que l'e-commerce, le spatial (avec la présence de l'agence européenne des programmes spatiaux à Prague), les nanotechnologies, le numérique, l'intelligence artificielle, la santé, la biotechnologie, la construction européenne, ainsi que le partage d'expérience dans la réalisation de programmes de l'Union européenne.

 

Cette collaboration en plein essor s'étendra également à toute initiative pouvant favoriser les échanges avec le monde de l'entreprise. Les deux parties reconnaissent l'importance de ces secteurs et sont ouvertes à de nouvelles opportunités de coopération dans ces domaines prometteurs.

 

Cette dynamique s’étendra jusqu’à fin 2024 pour ensuite donner naissance à un nouvel outil de coopération.

Ce 12 juillet 2023, SE M. Pavel Klucký, Ambassadeur de la République tchèque à Bruxelles, et Mme Pascale Delcomminette, Administratrice générale de WBI, ont signé un cadre de travail entre la République tchèque et Wallonie-Bruxelles. Cet accord est une concrétisation de l'Accord-cadre du 28 mars 2001 entre les deux parties.

 

Le cadre de travail couvrira plusieurs domaines, notamment la recherche et l'innovation, l'environnement, la reconversion de bâtiments industriels à Charleroi-Ostrava, l'éducation, l'enseignement supérieur, la promotion du français, la culture et le tourisme. La synergie avec l'AWEX sera également envisagée dans certains cas, permettant ainsi une collaboration renforcée entre les deux entités.

 

En complément de ce cadre, un autre volet de coopération demeure ouvert, englobant des domaines tels que l'e-commerce, le spatial (avec la présence de l'agence européenne des programmes spatiaux à Prague), les nanotechnologies, le numérique, l'intelligence artificielle, la santé, la biotechnologie, la construction européenne, ainsi que le partage d'expérience dans la réalisation de programmes de l'Union européenne.

 

Cette collaboration en plein essor s'étendra également à toute initiative pouvant favoriser les échanges avec le monde de l'entreprise. Les deux parties reconnaissent l'importance de ces secteurs et sont ouvertes à de nouvelles opportunités de coopération dans ces domaines prometteurs.

 

Cette dynamique s’étendra jusqu’à fin 2024 pour ensuite donner naissance à un nouvel outil de coopération.

Bouton - en savoir plus

Copyright - CinEuro

Parmi les 36 candidatures soumises pour cette première édition, 8 projets finalistes ont été sélectionnés pour participer à la session de pitchs  finale dans le cadre du "Forum Alentours – Rendez-vous de la coproduction rhénane". Le jury transfrontalier, composé de professionnels du cinéma, a décerné le Prix CinEuro dans les catégories Fiction et Documentaire.

 

Le projet gagnant dans la catégorie Fiction a été attribué au projet "À main levée", produit par Guillaume Malandrin de ALTITUDE100 Production et Emmanuelle Latourrette de Offshore Production.
Le film raconte l'histoire d'Hélène, qui travaille au Parlement Européen et se bat pour changer l'Europe et sauver le climat, tandis que son frère Nicolas poursuit l'agriculture intensive de l'exploitation familiale, confronté aux règles européennes et à la crise économique. Le film explore la relation entre ces deux personnages et leur quête pour reconstruire leur histoire familiale.

 

Dans la catégorie Documentaire, le projet lauréat est "Le dernier soin". Produit par Guilhem Olive de La Vingt-cinquième Heure et réalisé par Nicolas Gayraud.
Ce film se concentre sur le docteur Yves de Locht, praticien de l'euthanasie depuis plus de 15 ans à Bruxelles. À 77 ans, il s'apprête à administrer sa dernière euthanasie, confronté à des dilemmes éthiques et à ses propres doutes. Le documentaire soulève des questions sur les migrations légales et éthiques dans l'espace frontalier.

 

Les deux projets lauréats bénéficieront d'une dotation financière, avec 30 000 € alloués pour la catégorie Fiction et de 15 000 € pour la catégorie Documentaire.

 

Le Prix CinEuro a ainsi récompensé des œuvres cinématographiques engagées et explorant des thématiques contemporaines avec profondeur.


Cette première édition marque une étape importante pour le cinéma européen et souligne l'importance de la collaboration transfrontalière dans l'industrie du cinéma.

 

Pour en savoir plus : CineEuro

Parmi les 36 candidatures soumises pour cette première édition, 8 projets finalistes ont été sélectionnés pour participer à la session de pitchs  finale dans le cadre du "Forum Alentours – Rendez-vous de la coproduction rhénane". Le jury transfrontalier, composé de professionnels du cinéma, a décerné le Prix CinEuro dans les catégories Fiction et Documentaire.

 

Le projet gagnant dans la catégorie Fiction a été attribué au projet "À main levée", produit par Guillaume Malandrin de ALTITUDE100 Production et Emmanuelle Latourrette de Offshore Production.
Le film raconte l'histoire d'Hélène, qui travaille au Parlement Européen et se bat pour changer l'Europe et sauver le climat, tandis que son frère Nicolas poursuit l'agriculture intensive de l'exploitation familiale, confronté aux règles européennes et à la crise économique. Le film explore la relation entre ces deux personnages et leur quête pour reconstruire leur histoire familiale.

 

Dans la catégorie Documentaire, le projet lauréat est "Le dernier soin". Produit par Guilhem Olive de La Vingt-cinquième Heure et réalisé par Nicolas Gayraud.
Ce film se concentre sur le docteur Yves de Locht, praticien de l'euthanasie depuis plus de 15 ans à Bruxelles. À 77 ans, il s'apprête à administrer sa dernière euthanasie, confronté à des dilemmes éthiques et à ses propres doutes. Le documentaire soulève des questions sur les migrations légales et éthiques dans l'espace frontalier.

 

Les deux projets lauréats bénéficieront d'une dotation financière, avec 30 000 € alloués pour la catégorie Fiction et de 15 000 € pour la catégorie Documentaire.

 

Le Prix CinEuro a ainsi récompensé des œuvres cinématographiques engagées et explorant des thématiques contemporaines avec profondeur.


Cette première édition marque une étape importante pour le cinéma européen et souligne l'importance de la collaboration transfrontalière dans l'industrie du cinéma.

 

Pour en savoir plus : CineEuro

Documents liés

Bouton - en savoir plus

Affiche des 9èmes Jeux de la Francophonie © Jeux de la francophonie

TV5MONDE, opérateur direct des Sommets de la Francophonie, diffusera cet été sur toutes ses chaînes, les 9èmes Jeux de la Francophonie. À l’occasion de cette nouvelle édition, qui se déroulera du 28 juillet au 6 août à Kinshasa en République démocratique du Congo, la chaîne francophone mondiale propose une programmation spéciale afin de faire vivre à ses téléspectateurs du monde entier les grands moments de ces Jeux, la cérémonie d'ouverture, les épreuves ainsi que la cérémonie de clôture. 

 

Organisés tous les quatre ans, dans l’année post-olympique (et reportés suite à la pandémie de COVID-19), les Jeux de la Francophonie invitent la jeunesse de l’espace francophone à se rencontrer autour d'une vingtaine de compétitions culturelles et sportives et deux concours de création. David Douillet et Marie-José Pérec y ont été repérés à leurs débuts.

 

DISPOSITIF

Retour au début

La cérémonie d’ouverture - vendredi 28 juillet à 18h30* & cérémonie de clôture - Dimanche 6 août à 19h50*

TV5MONDE retransmet sur toutes ses chaînes la cérémonie d’ouverture et la cérémonie de clôture des Jeux de la Francophonie. Plusieurs chefs d’Etats des 55 pays participants sont eux aussi attendus à cet événement avec, parmi eux, plusieurs ministres et représentants officiels des Etats et gouvernements membres de l'Organisation Internationale de la Francophonie (OIF).

 

Les épreuves sportives & culturelles

 

TV5MONDE diffuse sur ses chaînes les épreuves et les finales des disciplines sportives particulièrement appréciées par les téléspectateurs, du football au basket, en passant par la lutte libre, lutte africaine, l'athlétisme ou encore le judo.

Les épreuves culturelles des Jeux auront aussi leur place sur les chaînes de TV5MONDE avec la diffusion des épreuves culturelles telles que le hip-hop, le chant, la littérature, la création numérique ou encore les contes et marionnettes.

Tout le programme pour chacune des journées de compétition est à retrouver ici.

 

La rédaction de TV5MONDE à KINSHASA

 

Les correspondants de TV5MONDE à Kinshasa couvriront les Jeux de la Francophonie pendant toute leur durée. Les reportages et interviews tournés sur place alimenteront le journal francophone "64' Le Monde en français" ainsi que le Journal Afrique et les JT internationaux de la chaîne.

Tous les résultats des épreuves seront mis en ligne chaque jour sur la page spéciale " JEUX DE LA FRANCOPHONIE"  sur le site de TV5MONDE.

Les réseaux sociaux, Facebook et YouTube, de la chaîne offriront une couverture exceptionnelle à l'évènement en diffusant en direct certaines épreuves sportives.

 

Cérémonie d'ouverture - Vendredi 28 juillet (2h00')

 

TV5MONDE France Belgique Suisse: à 19H00
TV5MONDE Europe: à 23h00
TV5MONDE Afrique: à 18h30
TV5MONDE Maghreb-Orient:  à 18h30
TV5MONDE Asie: à 18h30
TV5MONDE Pacifique: à 18h30
TV5MONDE Amérique Latine: à 20h00
TV5MONDE Etats-Unis: à 22h30

Retour au début

Cérémonie de clôture - dimanche 6 août  (3h00')


TV5MONDE France Belgique Suisse: à 20h00
TV5MONDE Europe: à 23h00
TV5MONDE Afrique: à 18h50
TV5MONDE Maghreb-Orient: à 18h50
TV5MONDE Asie: à 18h50
TV5MONDE Pacifique: à 18h50
TV5MONDE Amérique Latine: à 18h50
TV5MONDE Etats-Unis: à 18h50

 

A propos des Jeux de la Francophonie


Tous les 4 ans durant l’année post-olympique, les Jeux de la Francophonie réunissent plus de 3000 jeunes talents ayant la langue française en partage.  Les Jeux de la Francophonie, sous l’égide de l’Organisation internationale de la Francophonie, relèvent d’un concept original unique au monde qui rassemble la jeunesse francophone autour du sport et des arts tout en visant à renforcer les valeurs de la Francophonie et la promotion de la langue française.
Les  Jeux  de  la  Francophonie  sont  organisés  par  le  Comité  international  des  Jeux  de  la Francophonie (CIJF) et le Comité national des Jeux de la Francophonie (CNJF) sous l’égide de l’Organisation Internationale de la Francophonie (OIF).

 

 


 

Retour au début

TV5MONDE, opérateur direct des Sommets de la Francophonie, diffusera cet été sur toutes ses chaînes, les 9èmes Jeux de la Francophonie. À l’occasion de cette nouvelle édition, qui se déroulera du 28 juillet au 6 août à Kinshasa en République démocratique du Congo, la chaîne francophone mondiale propose une programmation spéciale afin de faire vivre à ses téléspectateurs du monde entier les grands moments de ces Jeux, la cérémonie d'ouverture, les épreuves ainsi que la cérémonie de clôture. 

 

Organisés tous les quatre ans, dans l’année post-olympique (et reportés suite à la pandémie de COVID-19), les Jeux de la Francophonie invitent la jeunesse de l’espace francophone à se rencontrer autour d'une vingtaine de compétitions culturelles et sportives et deux concours de création. David Douillet et Marie-José Pérec y ont été repérés à leurs débuts.

 

DISPOSITIF

Retour au début

La cérémonie d’ouverture - vendredi 28 juillet à 18h30* & cérémonie de clôture - Dimanche 6 août à 19h50*

TV5MONDE retransmet sur toutes ses chaînes la cérémonie d’ouverture et la cérémonie de clôture des Jeux de la Francophonie. Plusieurs chefs d’Etats des 55 pays participants sont eux aussi attendus à cet événement avec, parmi eux, plusieurs ministres et représentants officiels des Etats et gouvernements membres de l'Organisation Internationale de la Francophonie (OIF).

 

Les épreuves sportives & culturelles

 

TV5MONDE diffuse sur ses chaînes les épreuves et les finales des disciplines sportives particulièrement appréciées par les téléspectateurs, du football au basket, en passant par la lutte libre, lutte africaine, l'athlétisme ou encore le judo.

Les épreuves culturelles des Jeux auront aussi leur place sur les chaînes de TV5MONDE avec la diffusion des épreuves culturelles telles que le hip-hop, le chant, la littérature, la création numérique ou encore les contes et marionnettes.

Tout le programme pour chacune des journées de compétition est à retrouver ici.

 

La rédaction de TV5MONDE à KINSHASA

 

Les correspondants de TV5MONDE à Kinshasa couvriront les Jeux de la Francophonie pendant toute leur durée. Les reportages et interviews tournés sur place alimenteront le journal francophone "64' Le Monde en français" ainsi que le Journal Afrique et les JT internationaux de la chaîne.

Tous les résultats des épreuves seront mis en ligne chaque jour sur la page spéciale " JEUX DE LA FRANCOPHONIE"  sur le site de TV5MONDE.

Les réseaux sociaux, Facebook et YouTube, de la chaîne offriront une couverture exceptionnelle à l'évènement en diffusant en direct certaines épreuves sportives.

 

Cérémonie d'ouverture - Vendredi 28 juillet (2h00')

 

TV5MONDE France Belgique Suisse: à 19H00
TV5MONDE Europe: à 23h00
TV5MONDE Afrique: à 18h30
TV5MONDE Maghreb-Orient:  à 18h30
TV5MONDE Asie: à 18h30
TV5MONDE Pacifique: à 18h30
TV5MONDE Amérique Latine: à 20h00
TV5MONDE Etats-Unis: à 22h30

Retour au début

Cérémonie de clôture - dimanche 6 août  (3h00')


TV5MONDE France Belgique Suisse: à 20h00
TV5MONDE Europe: à 23h00
TV5MONDE Afrique: à 18h50
TV5MONDE Maghreb-Orient: à 18h50
TV5MONDE Asie: à 18h50
TV5MONDE Pacifique: à 18h50
TV5MONDE Amérique Latine: à 18h50
TV5MONDE Etats-Unis: à 18h50

 

A propos des Jeux de la Francophonie


Tous les 4 ans durant l’année post-olympique, les Jeux de la Francophonie réunissent plus de 3000 jeunes talents ayant la langue française en partage.  Les Jeux de la Francophonie, sous l’égide de l’Organisation internationale de la Francophonie, relèvent d’un concept original unique au monde qui rassemble la jeunesse francophone autour du sport et des arts tout en visant à renforcer les valeurs de la Francophonie et la promotion de la langue française.
Les  Jeux  de  la  Francophonie  sont  organisés  par  le  Comité  international  des  Jeux  de  la Francophonie (CIJF) et le Comité national des Jeux de la Francophonie (CNJF) sous l’égide de l’Organisation Internationale de la Francophonie (OIF).

 

 


 

Retour au début

Bouton - en savoir plus

©️ J. Van Belle - WBI

Le soleil et les cigales sont au rendez-vous, les affiches de spectacles habillent les murs, les comédiens arpentent les rues en distribuant leurs prospectus ou se posent aux endroits stratégiques pour présenter des extraits de leurs spectacles, les artistes de rue prennent possession de la ville... plus de doute, nous sommes bien à Avignon, et le festival de théâtre le plus célèbre d'Europe prend place.

 

Depuis de nombreuses années, les compagnies de Wallonie-Bruxelles occupent une place de choix dans la programmation du festival. Que ce soit dans le IN ou dans le OFF, les belges francophones sont partout et leur talent n'est plus à démontrer.

Retour au début

Parcours flamboyant au Théâtre des Doms

Le Festival OFF au Théâtre des Doms fait partie des moments phares de cette programmation made in Wallonie-Bruxelles. En 2023, Alain Cofino Gomez et son équipe ont eu à cœur de mettre en lumière des parcours flamboyants, hors du commun, profondément humains, aux prises avec le changement et l'évolution de la société. Du rire aux larmes, on en sortira émus, bouleversés. Découvrez ces spectacles.

 

Dominique toute seule

Par la Compagnie au Détour du Cairn

Comment se faire entendre quand sa mélodie ne s'accorde pas à celle du monde ? Dominique se sent devenir transparente. Elle entame alors un voyage au cours duquel elle reprend lentement corps, au gré de ses rencontres.

Jusqu'au 27 juillet à 9h30 dans la salle du Théâtre des Doms.

 

Je crois que dehors c'est le printemps

De Gaia Saitta et Giorgio Barberio Corsetti

Face au drame, que faut-il faire...oublier... se souvenir ? Comment avancer, se reconstruire ? Tout en justesse et en sobriété, Gaia Saitta donne corps à l'histoire d'Irina et transforme les spectateurs en acteurs de ce parcours de résilience.

Jusqu'au 27 juillet à 11h30 dans la salle du Théâtre des Doms. 

 

Méduse.s

Par le Collectif La Gang

Relecture du mythe de Méduse à travers l'héritage patriarcal auquel notre société est soumise, le spectacle s'approprie ce récit fondateur de notre patrimoine culturel pour l'inscrire dans une histoire à reconstruire. Le réel côtoie la fiction dans cette histoire étincelante, baignée d'une atmosphère sonore et visuelle percutante.

Jusqu'au 27 juillet à 15h dans la salle du Théâtre des Doms.

 

Marche salope

Par Céline Chariot

A travers ce spectacle sonore et documentaire, qui mêle subtilement le texte, les silences, les regards, Céline Chariot, artiste pluridisciplinaire, aborde la question de la mémoire traumatique des victimes de viol et pose un acte de résistance.

Jusqu'au 27 juillet à 18h dans la salle du Théâtre des Doms.

 

Angles morts

Par Joëlle Sambi

Pour avancer, il faut se battre. L'autrice et performeuse Joëlle Sambi questionne la possibilité de faire communauté malgré nos inclinables oppositions. Autour de sa parole, à coups de krump et de musique électro, elle crée un spectacle qui bouscule nos certitudes, comme une lutte continue.

Jusqu'au 27 juillet à 20h dans la salle du Théâtre des Doms.

La Garden Party, une parenthèse respirante

Au Théâtre des Doms, il y a également la Garden Party : une programmation complémentaire, qui offre des propositions inédites courtes. Une parenthèse respirante dans l'écrin du Jardin du théâtre.

  • In English Please par le Clubb Guitos
  • Voie, Voix, Vois par Gaël Santisteva, Saaber Bachir et Antoine Leroy
  • Y'a brûler et crâmer par Camille Freychet
  • Beat'ume par Z&T

Jusqu'au 27 juillet à 10h30 - 13h30 - 17h30 - 19h30.

Hors les murs

Le Théâtre des Doms propose aussi deux spectacles "Hors les murs".

 

Sur l'Île Piot, dans le cadre d'Occitanie fait son cirque en Avignon, Lucie Yerlès et Gaspar Schelck présentent Le Solo. Sous forme hybride, à la fois cirque et conférence, Lucie Yerlès tente de décortiquer ce qui se passe dans le cerveau des spectateurs lorsqu'ils assistent à un spectacle. A travers un magnifique numéro de tissu aérien, elle essaie de comprendre les émotions vécues par le public pendant sa performance. Un univers drôle et généreux, qui jongle entre vulgarisation scientifique et prouesse physique.

 

Jusqu'au 16 juillet à 10h sur l'Île Piot.

 

Aux Hivernales, c'est Ayelen Parolin qui présente Simple. Les trois interprètes d'Ayelen Parolin se lancent dans un étonnant jeu de rythme et de construction. A partir d'un vocabulaire chorégraphique volontairement restreint, ce jeu répétitif mais toujours en mouvement, est sans cesse redistribué. Un jeu musical, sans musique. Et comme la musique n'est pas au rendez-vous, c'est aux corps de l'inventer, de la jouer. Un trio complice, puissant et profondément humain.

 

Jusqu'au 19 juillet à 19h30 aux Hivernales.

Du réseautage indispensable

Le Théâtre des Doms a aussi accueilli la traditionnelle réception qui rassemble, le temps d'une soirée, les artistes, compagnies, diffuseurs de Wallonie-Bruxelles ainsi que les autorités et les partenaires. Un moment de réseautage indispensable à tous les professionnels de la culture. Se sont ainsi succédés au micro:

  • Alain Cofino Gomez, Directeur du Théâtre des Doms
  • Virginie Civrais et Nejma Ben Brahim, Directrice générale et Chargée de projet Wallonie chez ST'ART
  • Marc Clairbois, Délégué général Wallonie-Bruxelles à Paris
  • Pascale Delcomminette, Administratrice générale de WBI
  • Pierre-Yves Jeholet, Ministre-Président de la Fédération Wallonie-Bruxelles
Retour au début

Et dans le IN ?

Dans le Festival IN, c'est Patrick Corillon qui porte haut les couleurs de Wallonie-Bruxelles. Avec sa compagnie Le Corridor, il propose aux spectateurs une expérience originale. Au sein du superbe écrin de La Chapelle des Pénitents Blancs, il offre un spectacle inédit. Portrait de l'artiste en ermite ornemental... quel drôle de titre. Et si l'ornemental ouvrait la porte sur l'essentiel ? A travers des anecdotes de vie, l'artiste plasticien et conteur nous entraîne dans des rêveries qui résonnent comme des scènes d'enfance. Les spectateurs, complices de ce voyage, sont également invités à aller plus loin, en manipulant eux-mêmes des plateaux de jeu qui les emmènent au cœur de fantaisies. Une traversée de la littérature et de l'histoire, idéale dans ce lieu propice à la méditation. 

 

Jusqu'au 12 juillet à 11h et 18h à La Chapelle des Pénitents Blancs.

Retour au début

Les Belges francophones dans tout Avignon

Le 11-Avignon accueille lui aussi un spectacle de Wallonie-Bruxelles. En effet, le Théâtre de Poche y présente Iphigénie à Splott. Effie habite un quartier de Cardiff miné par le chômage et la précarité. Toujours sur le fil, au bord de l'explosion, elle boit... beaucoup. Mais un jour, elle entrevoir la possibilité d'autre chose... Un spectacle qui décoiffe autant qu'il bouscule ! Entourée de trois musiciens qui proposent une bande-son live post-rock bien balancée, la comédienne, époustouflante, offre un personnage tout en démesure, qui émeut et fait rire, tout en même temps.

 

Jusqu'au 26 juillet à 10h20 au 11-Avignon.

 

Le Théâtre Episcène est un autre lieu emblématique pour les compagnies de Wallonie-Bruxelles. La propriétaire est belge et elle a à cœur d'offrir une large place de sa programmation à nos artistes.

 

Y sont notamment présentées Les Variations silencieuses, de la Compagnie Ah mon amour ! Seule en scène, la comédienne donne vie à une famille, réunie pour les 12 ans de Gaëlle, afin de trancher une question importante : faut-il ou non opérer Gaëlle, assignée fille à la naissance et qui se transforme lentement en garçon ? Sans a priori ni préjugé, le spectacle aborde la question de l'intersexuation et donne à réfléchir sur ce sujet encore trop méconnu et souvent tabou. Drôle et incisif !

 

Jusqu'au 29 juillet à 13h20 au Théâtre Episcène.

 

Bruno Coppens joue également son spectacle Je mène une vie scène au Théâtre Episcène. Sur sa bicyclette, le célèbre jongleur de mots lutte contre la crise énergétique. Entre les technologies, le climat, Poutine, une marque de livraison à vélo bien connue ou un vibrant hommage à Raymond Devos, Bruno Coppens nous offre un ébouriffant cocktail de mots, venant du cœur et jetés comme un cri à la face de ce monde en pleine crise.

 

Jusqu'au 29 juillet à 19h30 au Théâtre Episcène.

 

La comédienne Yousra Dahry présente quant à elle Kheir Inch'Allah. Entre l'éducation qu'elle a reçue de ses parents et celle qu'elle s'est construite avec les jeunes de son quartier, Yousra n'y voit plus clair et tente de décortiquer ses relations à travers ses différentes identités et valeurs. Témoignage d'une jeune femme en route vers elle-même, dans un récit où l'humour mène aux questions de lien social et de tolérance.

 

Jusqu'au 29 juillet à 18h10 au Théâtre Episcène.

 

Au Totem (Scène conventionnée Art, Enfance, Jeunesse d'Avignon), la Compagnie Mélancolie Motte présente L'Enfant qui est né deux fois. Une petite âme s'envole et entreprend un long voyage. Elle va vivre un étonnant périple, à la recherche d'un corps à habiter. La comédienne évoque avec poésie et douceur une thématique à laquelle les plus petits sont souvent confrontés sans pour autant la comprendre : le cycle de la vie et de la mort. Un cheminement initiatique à la fois terrible et libérateur.

 

Jusqu'au 25 juillet à 14h30 au Totem (à partir de 5 ans).

Retour au début

Alliance culturelle exceptionnelle entre la Fédération Wallonie-Bruxelles et la Région Grand Est

Dans le cadre du Festival OFF, Pierre-Yves Jeholet, Ministre-Président de la Fédération Wallonie-Bruxelles et Franck Leroy, Président de la Région Grand Est, ont signé leur premier accord de coopération culturelle 2023-2025.

 

Convaincues qu’œuvrer ensemble offre de nombreuses solutions et opportunités pour leurs territoires respectifs, la Fédération Wallonie-Bruxelles et la Région Grand Est souhaitent jouer un rôle moteur en matière d’échange de bonnes pratiques, d’innovations, de recours aux fonds européens, de diffusion culturelle, d’accès à la culture, etc.

 

Quatre ambitions partagées viendront rythmer ce partenariat :

  • Ouvrir les portes de la découverte mutuelle, de l’échange d’expériences et du partage de bonnes pratiques
  • Faciliter la mobilité des artistes, des œuvres et des publics ainsi que les coopérations culturelles
  • Consolider les coopérations structurantes existantes dans les secteurs stratégiques
  • Encourager et valoriser la création jeune public

Un engagement exceptionnel qui vient renforcer les relations existantes et proposer de nouvelles perspectives d’avenir pour le secteur culturel.

 

Si vous passez par Avignon d'ici la fin du mois de juillet, n'hésitez pas à aller découvrir l'un ou l'autre de ces spectacles ! Sans oublier les autres, car les spectacles présentés ici sont loin de constituer une liste exhaustive de tous les spectacles que les compagnies de Wallonie-Bruxelles proposent aux festivaliers !

 

Retour au début

Le soleil et les cigales sont au rendez-vous, les affiches de spectacles habillent les murs, les comédiens arpentent les rues en distribuant leurs prospectus ou se posent aux endroits stratégiques pour présenter des extraits de leurs spectacles, les artistes de rue prennent possession de la ville... plus de doute, nous sommes bien à Avignon, et le festival de théâtre le plus célèbre d'Europe prend place.

 

Depuis de nombreuses années, les compagnies de Wallonie-Bruxelles occupent une place de choix dans la programmation du festival. Que ce soit dans le IN ou dans le OFF, les belges francophones sont partout et leur talent n'est plus à démontrer.

Retour au début

Parcours flamboyant au Théâtre des Doms

Le Festival OFF au Théâtre des Doms fait partie des moments phares de cette programmation made in Wallonie-Bruxelles. En 2023, Alain Cofino Gomez et son équipe ont eu à cœur de mettre en lumière des parcours flamboyants, hors du commun, profondément humains, aux prises avec le changement et l'évolution de la société. Du rire aux larmes, on en sortira émus, bouleversés. Découvrez ces spectacles.

 

Dominique toute seule

Par la Compagnie au Détour du Cairn

Comment se faire entendre quand sa mélodie ne s'accorde pas à celle du monde ? Dominique se sent devenir transparente. Elle entame alors un voyage au cours duquel elle reprend lentement corps, au gré de ses rencontres.

Jusqu'au 27 juillet à 9h30 dans la salle du Théâtre des Doms.

 

Je crois que dehors c'est le printemps

De Gaia Saitta et Giorgio Barberio Corsetti

Face au drame, que faut-il faire...oublier... se souvenir ? Comment avancer, se reconstruire ? Tout en justesse et en sobriété, Gaia Saitta donne corps à l'histoire d'Irina et transforme les spectateurs en acteurs de ce parcours de résilience.

Jusqu'au 27 juillet à 11h30 dans la salle du Théâtre des Doms. 

 

Méduse.s

Par le Collectif La Gang

Relecture du mythe de Méduse à travers l'héritage patriarcal auquel notre société est soumise, le spectacle s'approprie ce récit fondateur de notre patrimoine culturel pour l'inscrire dans une histoire à reconstruire. Le réel côtoie la fiction dans cette histoire étincelante, baignée d'une atmosphère sonore et visuelle percutante.

Jusqu'au 27 juillet à 15h dans la salle du Théâtre des Doms.

 

Marche salope

Par Céline Chariot

A travers ce spectacle sonore et documentaire, qui mêle subtilement le texte, les silences, les regards, Céline Chariot, artiste pluridisciplinaire, aborde la question de la mémoire traumatique des victimes de viol et pose un acte de résistance.

Jusqu'au 27 juillet à 18h dans la salle du Théâtre des Doms.

 

Angles morts

Par Joëlle Sambi

Pour avancer, il faut se battre. L'autrice et performeuse Joëlle Sambi questionne la possibilité de faire communauté malgré nos inclinables oppositions. Autour de sa parole, à coups de krump et de musique électro, elle crée un spectacle qui bouscule nos certitudes, comme une lutte continue.

Jusqu'au 27 juillet à 20h dans la salle du Théâtre des Doms.

La Garden Party, une parenthèse respirante

Au Théâtre des Doms, il y a également la Garden Party : une programmation complémentaire, qui offre des propositions inédites courtes. Une parenthèse respirante dans l'écrin du Jardin du théâtre.

  • In English Please par le Clubb Guitos
  • Voie, Voix, Vois par Gaël Santisteva, Saaber Bachir et Antoine Leroy
  • Y'a brûler et crâmer par Camille Freychet
  • Beat'ume par Z&T

Jusqu'au 27 juillet à 10h30 - 13h30 - 17h30 - 19h30.

Hors les murs

Le Théâtre des Doms propose aussi deux spectacles "Hors les murs".

 

Sur l'Île Piot, dans le cadre d'Occitanie fait son cirque en Avignon, Lucie Yerlès et Gaspar Schelck présentent Le Solo. Sous forme hybride, à la fois cirque et conférence, Lucie Yerlès tente de décortiquer ce qui se passe dans le cerveau des spectateurs lorsqu'ils assistent à un spectacle. A travers un magnifique numéro de tissu aérien, elle essaie de comprendre les émotions vécues par le public pendant sa performance. Un univers drôle et généreux, qui jongle entre vulgarisation scientifique et prouesse physique.

 

Jusqu'au 16 juillet à 10h sur l'Île Piot.

 

Aux Hivernales, c'est Ayelen Parolin qui présente Simple. Les trois interprètes d'Ayelen Parolin se lancent dans un étonnant jeu de rythme et de construction. A partir d'un vocabulaire chorégraphique volontairement restreint, ce jeu répétitif mais toujours en mouvement, est sans cesse redistribué. Un jeu musical, sans musique. Et comme la musique n'est pas au rendez-vous, c'est aux corps de l'inventer, de la jouer. Un trio complice, puissant et profondément humain.

 

Jusqu'au 19 juillet à 19h30 aux Hivernales.

Du réseautage indispensable

Le Théâtre des Doms a aussi accueilli la traditionnelle réception qui rassemble, le temps d'une soirée, les artistes, compagnies, diffuseurs de Wallonie-Bruxelles ainsi que les autorités et les partenaires. Un moment de réseautage indispensable à tous les professionnels de la culture. Se sont ainsi succédés au micro:

  • Alain Cofino Gomez, Directeur du Théâtre des Doms
  • Virginie Civrais et Nejma Ben Brahim, Directrice générale et Chargée de projet Wallonie chez ST'ART
  • Marc Clairbois, Délégué général Wallonie-Bruxelles à Paris
  • Pascale Delcomminette, Administratrice générale de WBI
  • Pierre-Yves Jeholet, Ministre-Président de la Fédération Wallonie-Bruxelles
Retour au début

Et dans le IN ?

Dans le Festival IN, c'est Patrick Corillon qui porte haut les couleurs de Wallonie-Bruxelles. Avec sa compagnie Le Corridor, il propose aux spectateurs une expérience originale. Au sein du superbe écrin de La Chapelle des Pénitents Blancs, il offre un spectacle inédit. Portrait de l'artiste en ermite ornemental... quel drôle de titre. Et si l'ornemental ouvrait la porte sur l'essentiel ? A travers des anecdotes de vie, l'artiste plasticien et conteur nous entraîne dans des rêveries qui résonnent comme des scènes d'enfance. Les spectateurs, complices de ce voyage, sont également invités à aller plus loin, en manipulant eux-mêmes des plateaux de jeu qui les emmènent au cœur de fantaisies. Une traversée de la littérature et de l'histoire, idéale dans ce lieu propice à la méditation. 

 

Jusqu'au 12 juillet à 11h et 18h à La Chapelle des Pénitents Blancs.

Retour au début

Les Belges francophones dans tout Avignon

Le 11-Avignon accueille lui aussi un spectacle de Wallonie-Bruxelles. En effet, le Théâtre de Poche y présente Iphigénie à Splott. Effie habite un quartier de Cardiff miné par le chômage et la précarité. Toujours sur le fil, au bord de l'explosion, elle boit... beaucoup. Mais un jour, elle entrevoir la possibilité d'autre chose... Un spectacle qui décoiffe autant qu'il bouscule ! Entourée de trois musiciens qui proposent une bande-son live post-rock bien balancée, la comédienne, époustouflante, offre un personnage tout en démesure, qui émeut et fait rire, tout en même temps.

 

Jusqu'au 26 juillet à 10h20 au 11-Avignon.

 

Le Théâtre Episcène est un autre lieu emblématique pour les compagnies de Wallonie-Bruxelles. La propriétaire est belge et elle a à cœur d'offrir une large place de sa programmation à nos artistes.

 

Y sont notamment présentées Les Variations silencieuses, de la Compagnie Ah mon amour ! Seule en scène, la comédienne donne vie à une famille, réunie pour les 12 ans de Gaëlle, afin de trancher une question importante : faut-il ou non opérer Gaëlle, assignée fille à la naissance et qui se transforme lentement en garçon ? Sans a priori ni préjugé, le spectacle aborde la question de l'intersexuation et donne à réfléchir sur ce sujet encore trop méconnu et souvent tabou. Drôle et incisif !

 

Jusqu'au 29 juillet à 13h20 au Théâtre Episcène.

 

Bruno Coppens joue également son spectacle Je mène une vie scène au Théâtre Episcène. Sur sa bicyclette, le célèbre jongleur de mots lutte contre la crise énergétique. Entre les technologies, le climat, Poutine, une marque de livraison à vélo bien connue ou un vibrant hommage à Raymond Devos, Bruno Coppens nous offre un ébouriffant cocktail de mots, venant du cœur et jetés comme un cri à la face de ce monde en pleine crise.

 

Jusqu'au 29 juillet à 19h30 au Théâtre Episcène.

 

La comédienne Yousra Dahry présente quant à elle Kheir Inch'Allah. Entre l'éducation qu'elle a reçue de ses parents et celle qu'elle s'est construite avec les jeunes de son quartier, Yousra n'y voit plus clair et tente de décortiquer ses relations à travers ses différentes identités et valeurs. Témoignage d'une jeune femme en route vers elle-même, dans un récit où l'humour mène aux questions de lien social et de tolérance.

 

Jusqu'au 29 juillet à 18h10 au Théâtre Episcène.

 

Au Totem (Scène conventionnée Art, Enfance, Jeunesse d'Avignon), la Compagnie Mélancolie Motte présente L'Enfant qui est né deux fois. Une petite âme s'envole et entreprend un long voyage. Elle va vivre un étonnant périple, à la recherche d'un corps à habiter. La comédienne évoque avec poésie et douceur une thématique à laquelle les plus petits sont souvent confrontés sans pour autant la comprendre : le cycle de la vie et de la mort. Un cheminement initiatique à la fois terrible et libérateur.

 

Jusqu'au 25 juillet à 14h30 au Totem (à partir de 5 ans).

Retour au début

Alliance culturelle exceptionnelle entre la Fédération Wallonie-Bruxelles et la Région Grand Est

Dans le cadre du Festival OFF, Pierre-Yves Jeholet, Ministre-Président de la Fédération Wallonie-Bruxelles et Franck Leroy, Président de la Région Grand Est, ont signé leur premier accord de coopération culturelle 2023-2025.

 

Convaincues qu’œuvrer ensemble offre de nombreuses solutions et opportunités pour leurs territoires respectifs, la Fédération Wallonie-Bruxelles et la Région Grand Est souhaitent jouer un rôle moteur en matière d’échange de bonnes pratiques, d’innovations, de recours aux fonds européens, de diffusion culturelle, d’accès à la culture, etc.

 

Quatre ambitions partagées viendront rythmer ce partenariat :

  • Ouvrir les portes de la découverte mutuelle, de l’échange d’expériences et du partage de bonnes pratiques
  • Faciliter la mobilité des artistes, des œuvres et des publics ainsi que les coopérations culturelles
  • Consolider les coopérations structurantes existantes dans les secteurs stratégiques
  • Encourager et valoriser la création jeune public

Un engagement exceptionnel qui vient renforcer les relations existantes et proposer de nouvelles perspectives d’avenir pour le secteur culturel.

 

Si vous passez par Avignon d'ici la fin du mois de juillet, n'hésitez pas à aller découvrir l'un ou l'autre de ces spectacles ! Sans oublier les autres, car les spectacles présentés ici sont loin de constituer une liste exhaustive de tous les spectacles que les compagnies de Wallonie-Bruxelles proposent aux festivaliers !

 

Retour au début

Bouton - en savoir plus

La Fédération Wallonie-Bruxelles y participera avec une délégation d’une vingtaine de personnes qui concourra dans cinq disciplines. Focus sur le hip-hop avec Ruthless. 

Retour au début

Qui est Ruthless ?

Créé en 2022, à l’initiative de Hendrick Ntela et de Roxane Hardy, Ruthless est un collectif 100% féminin. Le groupe réunit des danseuses issues du mouvement krump et hip-hop. Il est composé d’une quinzaine de femmes venant essentiellement de Liège et de Bruxelles. Ensemble, elles partagent leur passion et montrent leur puissance féminine à travers les danses urbaines.

Retour au début

Participation aux Jeux de la Francophonie

En juillet-août 2023, Ruthless représentera la Fédération-Wallonie-Bruxelles au Jeux de la Francophonie dans la catégorie hip-hop.

 

Ruthless proposera une création chorégraphique cherchant à mettre en évidence la féminité à l’état brut, c’est-à-dire sous sa forme naturelle. À travers les danses hip-hop et krump, image de force et mouvement majoritairement masculin, Ruthless questionne la place de chacune dans un groupe de femmes solidaires issues de la street culture.

 

« Ce qui nous motive, c’est la représentation du féminisme. De plus, nous sommes ravies de participer aux Jeux de la Francophonie dans le cadre d'un échange international » explique Ruthless.

Retour au début

Déroulement du concours

Cette épreuve opposera 20 groupes. Chaque groupe est composé de 2 à 5 artistes maximum. L’âge des artistes doit être compris entre 18 et 35 ans.

 

Le concours se déroule sous la forme d’un tournoi en deux parties: une première partie où les groupes se présenteront seuls sur scène devant un jury et une deuxième partie sous forme de joute ou « Battle ».

 

En savoir plus sur les Jeux de la Francophonie 2023.

 

Découvrez les portraits des artistes de la délégation belge francophone aux Jeux de la francophonie 2023, tout au long du mois de juillet sur notre site et nos réseaux sociaux Facebook WBI et LinkedIn WBI et ceux de la Fédération Wallonie Bruxelles, Culture.beFacebook culture.be et Instagram culture.be.  

Retour au début

La Fédération Wallonie-Bruxelles y participera avec une délégation d’une vingtaine de personnes qui concourra dans cinq disciplines. Focus sur le hip-hop avec Ruthless. 

Retour au début

Qui est Ruthless ?

Créé en 2022, à l’initiative de Hendrick Ntela et de Roxane Hardy, Ruthless est un collectif 100% féminin. Le groupe réunit des danseuses issues du mouvement krump et hip-hop. Il est composé d’une quinzaine de femmes venant essentiellement de Liège et de Bruxelles. Ensemble, elles partagent leur passion et montrent leur puissance féminine à travers les danses urbaines.

Retour au début

Participation aux Jeux de la Francophonie

En juillet-août 2023, Ruthless représentera la Fédération-Wallonie-Bruxelles au Jeux de la Francophonie dans la catégorie hip-hop.

 

Ruthless proposera une création chorégraphique cherchant à mettre en évidence la féminité à l’état brut, c’est-à-dire sous sa forme naturelle. À travers les danses hip-hop et krump, image de force et mouvement majoritairement masculin, Ruthless questionne la place de chacune dans un groupe de femmes solidaires issues de la street culture.

 

« Ce qui nous motive, c’est la représentation du féminisme. De plus, nous sommes ravies de participer aux Jeux de la Francophonie dans le cadre d'un échange international » explique Ruthless.

Retour au début

Déroulement du concours

Cette épreuve opposera 20 groupes. Chaque groupe est composé de 2 à 5 artistes maximum. L’âge des artistes doit être compris entre 18 et 35 ans.

 

Le concours se déroule sous la forme d’un tournoi en deux parties: une première partie où les groupes se présenteront seuls sur scène devant un jury et une deuxième partie sous forme de joute ou « Battle ».

 

En savoir plus sur les Jeux de la Francophonie 2023.

 

Découvrez les portraits des artistes de la délégation belge francophone aux Jeux de la francophonie 2023, tout au long du mois de juillet sur notre site et nos réseaux sociaux Facebook WBI et LinkedIn WBI et ceux de la Fédération Wallonie Bruxelles, Culture.beFacebook culture.be et Instagram culture.be.  

Retour au début

Bouton - en savoir plus

La Fédération Wallonie-Bruxelles y participera avec une délégation d’une vingtaine de personnes qui concourra dans cinq disciplines. Focus sur la peinture avec Camille Stass.   

Retour au début

Qui est Camille Stass ?

Camille Stass est une peintre et illustratrice belge. Son travail représente des scènes de ses voyages et des vues de son imagination. Son inspiration vient de la nature et de ses voyages, mais aussi de formes et perspectives : tout se mêle dans son imagination et l’aide à créer sa propre interprétation de la réalité. Elle aime créer des mondes imaginaires, magiques et mystérieux, faits d’éléments figuratifs et abstraits. En dehors de la peinture, Cam Stass aime l’autostop, l’aventure et le chocolat.

Retour au début

Participation aux Jeux de la Francophonie

La toile, qui sera présentée lors du concours, se base sur l’alternance entre le Nord et le Sud et l’idée de créer des ponts entre les deux. Construire de nouveaux chemins, ensemble.

 

« J’ai souhaité transmettre cette idée d’échange, de mélange, de croisement et de création en mélangeant harmonieusement ces formes. Elles se rejoignent en un point central, tout comme les différents pays francophones se rejoindront à Kinshasa. Ma recherche de couleurs s’inspire de l’été et de l’Afrique, telle que je l’imagine. Enfin, j’ai voulu intégrer à ma toile des éléments figuratifs représentant l’échange culturel, les valeurs des Jeux de la Francophonie et la diversité des pays participants. Cette toile intitulée “Le Champ des Possibles” illustre les possibilités d’échanges que représentent les Jeux de la Francophonie pour nos pays, mais aussi l’évolution que ce projet pourrait m’apporter à un niveau humain et personnel », explique Camille Stass.

 

« Les Jeux de la Francophonie sont une occasion unique d'échanger avec des artistes de tous horizons et d'enrichir mon travail, ainsi que ma vision du monde. C'est une expérience inoubliable que je vais avoir la chance de vivre » conclut l’artiste.

Retour au début

Déroulement du concours

Cette épreuve opposera 30 artistes. Le concours comprendra deux parties :

  • Une exposition : une oeuvre créée pour les Jeux faisant l’objet d’une exposition collective sur le site des Jeux. Cette œuvre ne doit pas avoir été présentée dans le cadre d’un concours international antérieur et doit être de facture récente (moins de deux ans) ;
  • Un atelier : une création réalisée autour d’un thème imposé, en atelier durant les Jeux.

Le concours de Peinture a figuré à la programmation de l’ensemble des éditions des Jeux de la Francophonie. 

 

En savoir plus sur les Jeux de la Francophonie 2023.

 

Découvrez les portraits des artistes de la délégation belge francophone aux Jeux de la francophonie 2023, tout au long du mois de juillet sur notre site et nos réseaux sociaux Facebook WBI et LinkedIn WBI et ceux de la Fédération Wallonie Bruxelles, Culture.beFacebook culture.be et Instagram culture.be.  

Retour au début

La Fédération Wallonie-Bruxelles y participera avec une délégation d’une vingtaine de personnes qui concourra dans cinq disciplines. Focus sur la peinture avec Camille Stass.   

Retour au début

Qui est Camille Stass ?

Camille Stass est une peintre et illustratrice belge. Son travail représente des scènes de ses voyages et des vues de son imagination. Son inspiration vient de la nature et de ses voyages, mais aussi de formes et perspectives : tout se mêle dans son imagination et l’aide à créer sa propre interprétation de la réalité. Elle aime créer des mondes imaginaires, magiques et mystérieux, faits d’éléments figuratifs et abstraits. En dehors de la peinture, Cam Stass aime l’autostop, l’aventure et le chocolat.

Retour au début

Participation aux Jeux de la Francophonie

La toile, qui sera présentée lors du concours, se base sur l’alternance entre le Nord et le Sud et l’idée de créer des ponts entre les deux. Construire de nouveaux chemins, ensemble.

 

« J’ai souhaité transmettre cette idée d’échange, de mélange, de croisement et de création en mélangeant harmonieusement ces formes. Elles se rejoignent en un point central, tout comme les différents pays francophones se rejoindront à Kinshasa. Ma recherche de couleurs s’inspire de l’été et de l’Afrique, telle que je l’imagine. Enfin, j’ai voulu intégrer à ma toile des éléments figuratifs représentant l’échange culturel, les valeurs des Jeux de la Francophonie et la diversité des pays participants. Cette toile intitulée “Le Champ des Possibles” illustre les possibilités d’échanges que représentent les Jeux de la Francophonie pour nos pays, mais aussi l’évolution que ce projet pourrait m’apporter à un niveau humain et personnel », explique Camille Stass.

 

« Les Jeux de la Francophonie sont une occasion unique d'échanger avec des artistes de tous horizons et d'enrichir mon travail, ainsi que ma vision du monde. C'est une expérience inoubliable que je vais avoir la chance de vivre » conclut l’artiste.

Retour au début

Déroulement du concours

Cette épreuve opposera 30 artistes. Le concours comprendra deux parties :

  • Une exposition : une oeuvre créée pour les Jeux faisant l’objet d’une exposition collective sur le site des Jeux. Cette œuvre ne doit pas avoir été présentée dans le cadre d’un concours international antérieur et doit être de facture récente (moins de deux ans) ;
  • Un atelier : une création réalisée autour d’un thème imposé, en atelier durant les Jeux.

Le concours de Peinture a figuré à la programmation de l’ensemble des éditions des Jeux de la Francophonie. 

 

En savoir plus sur les Jeux de la Francophonie 2023.

 

Découvrez les portraits des artistes de la délégation belge francophone aux Jeux de la francophonie 2023, tout au long du mois de juillet sur notre site et nos réseaux sociaux Facebook WBI et LinkedIn WBI et ceux de la Fédération Wallonie Bruxelles, Culture.beFacebook culture.be et Instagram culture.be.  

Retour au début

Bouton - en savoir plus

La Fédération Wallonie-Bruxelles y participera avec une délégation d’une vingtaine de personnes qui concourra dans cinq disciplines. Focus sur la discipline danse de création avec Kifesh Cie.

Retour au début

Qui est Kifesh Cie ?

Kifesh Cie est une compagnie de théâtre et danse hip-hop, créée en 2017 par Oumar Diallo avec l'envie et la mission de transmettre un message fort et personnel. La source d'inspiration principale repose sur les compétences artistiques des danseurs de la compagnie, qui créent des pièces vivantes et vraies, remplies d'émotions. Les thématiques récurrentes de la compagnie sont l’acceptation de soi, la résilience ou encore l’introspection.

 

Oumar Diallo est un jeune artiste et activiste hip hop bruxellois. Spécialisé en popping et hip hop freestyle, il prend de nombreux cours, suit diverses formations et voyage régulièrement pour développer sa danse. En parallèle de la danse, sa passion pour la culture hip hop le pousse à devenir deejay et le motive à organiser ses propres évènements (Supreme Cypher, CreativBoil). C'est en 2017 qu'Oumar décide de porter son art sur scène. Il suit la formation 1000 Pieces Puzzle où il termine deuxième. C'est à ce moment que commence le projet Kifesh, sa première création en tant que chorégraphe et interprète.

 

Israël Ngashi aka Wild aka Illicite est une figure montante du krump belge. Il nous fait découvrir sa danse via de multiples facettes, aussi bien sur scène avec la compagnie Konzi dont il fait partie ou en compétition en gagnant récemment les concours International Dance League, Cheza Street et bien d’autres. De plus, il représentera la Belgique au championnat international de krump Le Illest Battle à Paris.

Retour au début

Participation aux Jeux de la Francophonie

La pièce Kifesh est la première production théâtrale officielle de la compagnie. Ce projet vise à toucher un large public qui n'est pas nécessairement habitué à se rendre au théâtre, mais aussi et surtout à attirer le jeune public auquel s’adresse les principaux messages de la pièce.

 

« Dans la pièce de théâtre et de danse hip hop KIFESH, nous avons voulu aborder ce rêve de trouver la paix intérieure. Nous avons voulu faire de notre récit de vie le fil conducteur de la pièce et conté notre histoire, celle d’Israël et Oumar, deux jeunes issus de quartiers populaires mais aussi de la diaspora africaine. Nous avons ressenti l’envie et le besoin de montrer notre perception du monde et de la vie quotidienne, mais surtout toutes ces frustrations accumulées qui influencent quotidiennement nos émotions et nos actions », expliquent les deux artistes.

 

« Nous sommes impatients de pouvoir faire découvrir notre travail hors de Belgique et à un plus grand nombre. C’est une occasion spéciale de pouvoir le faire sur le continent africain car c’est de là que sont originaires nos parents et cela a également du sens par rapport à la pièce. Nous espérons que notre travail sera bien reçu et qu’on pourra échanger avec des artistes de différents pays. Nous sommes également curieux de découvrir les autres spectacles »

Retour au début

Déroulement du concours

Ce concours opposera 20 groupes artistiques sélectionnés, hommes ou femmes, âgés de 18 à 35 ans. Chaque groupe est composé de deux à 10 personnes maximum. Les danses interprétées doivent être des œuvres récentes, créées durant la période de 24 mois précédant les Jeux. L’ensemble présente impérativement une création originale d’une durée de 15 minutes.

 

Le concours de danse a figuré lors des huit éditions des Jeux de la Francophonie. Toutefois, ce concours fut développé  sous  différentes  formes  et  terminologies  selon  les  éditions :  danse  traditionnelle,  danse  contemporaine,  danse  de  création  et  d’inspiration  traditionnelle  et  danse  de  création  lors  des  trois  dernières éditions.

 

En savoir plus sur les Jeux de la Francophonie 2023.

 

Découvrez les portraits des artistes de la délégation belge francophone aux Jeux de la francophonie 2023, tout au long du mois de juillet sur notre site et nos réseaux sociaux Facebook WBI et LinkedIn WBI et ceux de la Fédération Wallonie Bruxelles, Culture.beFacebook culture.be et Instagram culture.be.  

Retour au début

La Fédération Wallonie-Bruxelles y participera avec une délégation d’une vingtaine de personnes qui concourra dans cinq disciplines. Focus sur la discipline danse de création avec Kifesh Cie.

Retour au début

Qui est Kifesh Cie ?

Kifesh Cie est une compagnie de théâtre et danse hip-hop, créée en 2017 par Oumar Diallo avec l'envie et la mission de transmettre un message fort et personnel. La source d'inspiration principale repose sur les compétences artistiques des danseurs de la compagnie, qui créent des pièces vivantes et vraies, remplies d'émotions. Les thématiques récurrentes de la compagnie sont l’acceptation de soi, la résilience ou encore l’introspection.

 

Oumar Diallo est un jeune artiste et activiste hip hop bruxellois. Spécialisé en popping et hip hop freestyle, il prend de nombreux cours, suit diverses formations et voyage régulièrement pour développer sa danse. En parallèle de la danse, sa passion pour la culture hip hop le pousse à devenir deejay et le motive à organiser ses propres évènements (Supreme Cypher, CreativBoil). C'est en 2017 qu'Oumar décide de porter son art sur scène. Il suit la formation 1000 Pieces Puzzle où il termine deuxième. C'est à ce moment que commence le projet Kifesh, sa première création en tant que chorégraphe et interprète.

 

Israël Ngashi aka Wild aka Illicite est une figure montante du krump belge. Il nous fait découvrir sa danse via de multiples facettes, aussi bien sur scène avec la compagnie Konzi dont il fait partie ou en compétition en gagnant récemment les concours International Dance League, Cheza Street et bien d’autres. De plus, il représentera la Belgique au championnat international de krump Le Illest Battle à Paris.

Retour au début

Participation aux Jeux de la Francophonie

La pièce Kifesh est la première production théâtrale officielle de la compagnie. Ce projet vise à toucher un large public qui n'est pas nécessairement habitué à se rendre au théâtre, mais aussi et surtout à attirer le jeune public auquel s’adresse les principaux messages de la pièce.

 

« Dans la pièce de théâtre et de danse hip hop KIFESH, nous avons voulu aborder ce rêve de trouver la paix intérieure. Nous avons voulu faire de notre récit de vie le fil conducteur de la pièce et conté notre histoire, celle d’Israël et Oumar, deux jeunes issus de quartiers populaires mais aussi de la diaspora africaine. Nous avons ressenti l’envie et le besoin de montrer notre perception du monde et de la vie quotidienne, mais surtout toutes ces frustrations accumulées qui influencent quotidiennement nos émotions et nos actions », expliquent les deux artistes.

 

« Nous sommes impatients de pouvoir faire découvrir notre travail hors de Belgique et à un plus grand nombre. C’est une occasion spéciale de pouvoir le faire sur le continent africain car c’est de là que sont originaires nos parents et cela a également du sens par rapport à la pièce. Nous espérons que notre travail sera bien reçu et qu’on pourra échanger avec des artistes de différents pays. Nous sommes également curieux de découvrir les autres spectacles »

Retour au début

Déroulement du concours

Ce concours opposera 20 groupes artistiques sélectionnés, hommes ou femmes, âgés de 18 à 35 ans. Chaque groupe est composé de deux à 10 personnes maximum. Les danses interprétées doivent être des œuvres récentes, créées durant la période de 24 mois précédant les Jeux. L’ensemble présente impérativement une création originale d’une durée de 15 minutes.

 

Le concours de danse a figuré lors des huit éditions des Jeux de la Francophonie. Toutefois, ce concours fut développé  sous  différentes  formes  et  terminologies  selon  les  éditions :  danse  traditionnelle,  danse  contemporaine,  danse  de  création  et  d’inspiration  traditionnelle  et  danse  de  création  lors  des  trois  dernières éditions.

 

En savoir plus sur les Jeux de la Francophonie 2023.

 

Découvrez les portraits des artistes de la délégation belge francophone aux Jeux de la francophonie 2023, tout au long du mois de juillet sur notre site et nos réseaux sociaux Facebook WBI et LinkedIn WBI et ceux de la Fédération Wallonie Bruxelles, Culture.beFacebook culture.be et Instagram culture.be.  

Retour au début

Bouton - en savoir plus

La Fédération Wallonie-Bruxelles y participera avec une délégation d’une vingtaine de personnes qui concourra dans cinq disciplines. Focus sur la littérature avec Cécile Hupin.

Retour au début

Qui est Cécile Hupin ?

Née en 1987 en Belgique, Cécile Hupin étudie le théâtre à l’IAD (Louvain-La-Neuve) puis la scénographie à La Cambre (Bruxelles). Son travail artistique, à la frontière entre installation, performance et théâtre, trouve toujours un ancrage dans le réel pour venir ensuite se confronter à un univers visuel fort dont l’humour et la tendresse ne sont jamais exclus.

 

Elle commence à écrire en 2017 et publie rapidement plusieurs nouvelles. En 2019, elle remporte le Prix RTBF ainsi que le Grand Prix du concours de nouvelles de la Fédération Wallonie-Bruxelles avec son texte Au trou du blaireau.  

 

En 2020, elle écrit un premier spectacle Ce qui restera mis en scène par Héloïse Meire et joué dans plusieurs théâtres en Belgique. En 2022, elle obtient la bourse « Autrices Grandes Scènes » de la SACD pour Non, rien de rien, un spectacle en cours d’écriture qui questionne l’écart qui existe entre ce qu’on raconte de la parentalité et le vécu des parents.  

 

A l’automne 2023, elle publiera Just My Luck un livre photo et narration, chez l’éditeur Hollandais The Eriskay Connection, en collaboration avec la photographe Katherine Longly.   

 

De 2024 à 2028, elle sera artiste compagnonne du Théâtre de Liège pour lequel elle prépare plusieurs projets.  

Retour au début

Participation aux Jeux de la Francophonie

En juillet-août 2023, Cécile Hupin représentera la Fédération-Wallonie-Bruxelles au Jeux de la Francophonie en catégorie Littérature avec la nouvelle Le bien qu’on se donne. Dans ce texte ancré dans le contexte d’une matinée de novembre à la Mer du Nord, il est question de rêve de désobéissance, d’attentats imaginaires, d’inondation et d’une sole-limande qui envahit la ville.  

 

« Je n’ai jamais pratiqué le moindre sport. J’étais toujours celle qu’on choisissait en tout dernier quand il s’agissait de constituer des équipes de foot. Bien que je n’ai jamais souffert de cette situation, je dois admettre que j’ai aujourd’hui une immense fascination pour le cérémonial des compétions sportives. Pouvoir, en tant qu’autrice, parader avec mon survêtement de la Fédération-Wallonie-Bruxelles à la cérémonie d’ouverture, faire des selfies avec la mascotte des Jeux, loucher sur l’or-l’argent-le bronze, approcher le podium et échauffer mes dix doigts avant le sprint littéraire final, c’est déjà une performance en soi. Je compte bien puiser dans cette émulation bien particulière et dans le foisonnement des rencontres pour l’écriture de mon deuxième roman que je veux débuter cet été » explique Cécile.

Retour au début

Déroulement du concours

Le concours de littérature (nouvelle) opposera 30 écrivains, hommes et femmes, de 18 à 35 ans. Afin de participer au concours, ceux-ci sont invités à proposer une nouvelle inédite. Pendant toute la durée des Jeux, les textes en compétition feront l’objet d’une mise en valeur professionnelle dans un espace public. Le concours de littérature a figuré aux six dernières éditions des Jeux de la Francophonie.

 

En savoir plus sur les Jeux de la Francophonie 2023.

 

Découvrez les portraits des artistes de la délégation belge francophone aux Jeux de la francophonie 2023, tout au long du mois de juillet sur notre site et nos réseaux sociaux Facebook WBI et LinkedIn WBI et ceux de la Fédération Wallonie Bruxelles, Culture.beFacebook culture.be et Instagram culture.be.  

Retour au début

La Fédération Wallonie-Bruxelles y participera avec une délégation d’une vingtaine de personnes qui concourra dans cinq disciplines. Focus sur la littérature avec Cécile Hupin.

Retour au début

Qui est Cécile Hupin ?

Née en 1987 en Belgique, Cécile Hupin étudie le théâtre à l’IAD (Louvain-La-Neuve) puis la scénographie à La Cambre (Bruxelles). Son travail artistique, à la frontière entre installation, performance et théâtre, trouve toujours un ancrage dans le réel pour venir ensuite se confronter à un univers visuel fort dont l’humour et la tendresse ne sont jamais exclus.

 

Elle commence à écrire en 2017 et publie rapidement plusieurs nouvelles. En 2019, elle remporte le Prix RTBF ainsi que le Grand Prix du concours de nouvelles de la Fédération Wallonie-Bruxelles avec son texte Au trou du blaireau.  

 

En 2020, elle écrit un premier spectacle Ce qui restera mis en scène par Héloïse Meire et joué dans plusieurs théâtres en Belgique. En 2022, elle obtient la bourse « Autrices Grandes Scènes » de la SACD pour Non, rien de rien, un spectacle en cours d’écriture qui questionne l’écart qui existe entre ce qu’on raconte de la parentalité et le vécu des parents.  

 

A l’automne 2023, elle publiera Just My Luck un livre photo et narration, chez l’éditeur Hollandais The Eriskay Connection, en collaboration avec la photographe Katherine Longly.   

 

De 2024 à 2028, elle sera artiste compagnonne du Théâtre de Liège pour lequel elle prépare plusieurs projets.  

Retour au début

Participation aux Jeux de la Francophonie

En juillet-août 2023, Cécile Hupin représentera la Fédération-Wallonie-Bruxelles au Jeux de la Francophonie en catégorie Littérature avec la nouvelle Le bien qu’on se donne. Dans ce texte ancré dans le contexte d’une matinée de novembre à la Mer du Nord, il est question de rêve de désobéissance, d’attentats imaginaires, d’inondation et d’une sole-limande qui envahit la ville.  

 

« Je n’ai jamais pratiqué le moindre sport. J’étais toujours celle qu’on choisissait en tout dernier quand il s’agissait de constituer des équipes de foot. Bien que je n’ai jamais souffert de cette situation, je dois admettre que j’ai aujourd’hui une immense fascination pour le cérémonial des compétions sportives. Pouvoir, en tant qu’autrice, parader avec mon survêtement de la Fédération-Wallonie-Bruxelles à la cérémonie d’ouverture, faire des selfies avec la mascotte des Jeux, loucher sur l’or-l’argent-le bronze, approcher le podium et échauffer mes dix doigts avant le sprint littéraire final, c’est déjà une performance en soi. Je compte bien puiser dans cette émulation bien particulière et dans le foisonnement des rencontres pour l’écriture de mon deuxième roman que je veux débuter cet été » explique Cécile.

Retour au début

Déroulement du concours

Le concours de littérature (nouvelle) opposera 30 écrivains, hommes et femmes, de 18 à 35 ans. Afin de participer au concours, ceux-ci sont invités à proposer une nouvelle inédite. Pendant toute la durée des Jeux, les textes en compétition feront l’objet d’une mise en valeur professionnelle dans un espace public. Le concours de littérature a figuré aux six dernières éditions des Jeux de la Francophonie.

 

En savoir plus sur les Jeux de la Francophonie 2023.

 

Découvrez les portraits des artistes de la délégation belge francophone aux Jeux de la francophonie 2023, tout au long du mois de juillet sur notre site et nos réseaux sociaux Facebook WBI et LinkedIn WBI et ceux de la Fédération Wallonie Bruxelles, Culture.beFacebook culture.be et Instagram culture.be.  

Retour au début

Bouton - en savoir plus

S'abonner à