Aller au contenu principal

Bénéficier d'un soutien à la mobilité lors d'une manifestation à l'international

© J. Van Belle - WBI

Bénéficiez du soutien aux opérateurs culturels dans leur démarche de présence et de développement sur la scène internationale via une intervention dans les frais de transport pour une exposition à l’étranger.

 

Objectifs de l'aide

Soutien des opérateurs culturels dans leur démarche de présence et de développement sur la scène internationale via une intervention dans les frais de transport pour une exposition à l’étranger.

Ce soutien concerne :

  • Le design ;
  • La mode.

 

Notre soutien

WBI soutient les professionnels du design et de la mode dans leur démarche de présence et de développement sur la scène internationale via une intervention dans les frais de transport pour une manifestation à l’étranger.

 

Votre projet

1. Discipline(s) de votre projet

Votre projet doit concerner :

  • Le design ;
  • La mode.

Pour les autres disciplines, regardez si un soutien spécifique existe.

2. Pays de votre projet

Votre projet doit avoir lieu à l’international.

 

Les conditions

1. Conditions de recevabilité

A quelles conditions doit répondre l’opérateur culturel artiste, groupe, compagnie, collectif,…) ?

Il ou elle doit être professionnel(le). Il ou elle doit s’être déjà produit(e) dans des lieux belges fréquentés par des spécialistes du domaine visé.

​A quelles conditions doit répondre le bénéficiaire ?

IIl s’agit de la personne physique ou morale recevant la subvention. Les justificatifs comptables devront être à ce nom. Vous devez être avoir votre siège social en Wallonie ou à Bruxelles.

2. Critères de sélection

Comment votre projet est-il évalué ?

Votre projet est évalué en fonction des éléments suivants :

  • Ancrage en Fédération Wallonie-Bruxelles (FWB)
    Par exemple :
    • par la région d’origine ;
    • par le siège social ou à travers les références culturelles ;
    • par une reconnaissance suffisante en FWB (présence dans des lieux de diffusion porteurs).
  • Qualité et originalité de l’oeuvre
    Cette condition est évaluée par visionnage ou écoute direct(e), par connaissance du travail, par présentation détaillée de l’œuvre dans le dossier de demande et/ou à travers l’écho médiatique et critique reçu.
  • Possibilité(s) de programmation future
    La présence avérée de professionnels (programmateurs, journalistes, diffuseurs, etc.) dans le cadre de la manifestation permet d’évaluer la possibilité de programmation future.
    Le professionnalisme, la renommée nationale et internationale du lieu ou de la structure d’accueil sont pris en compte.
    La mise en réseau est aussi prise en compte.
  • Budget 
    Si le budget est en déficit, vous devez indiquer comment vous allez couvrir ce déficit.

 

La subvention

1. Subvention

Quelle subvention ?

Nous intervenons pour les frais de transport du lieu de domicile des membres de l’équipe jusqu’au lieu d’accueil à l’étranger.

Nous prenons aussi en charge le transport international des œuvres. Vous devez privilégier les solutions les moins chères.

Nous n’intervenons pas pour les trajets entre les villes dans le pays d’accueil.

Quel est le montant de la subvention ?

Frais de transport

Les frais de transport pris en charge par WBI peuvent concerner :

  • un déplacement individuel ou collectif
  • un transport de matériel

Cette indemnité :

  • est plafonnée au prix d’un billet d’avion ou de train le plus économique le jour du déplacement si le trajet est effectué par une seule personne par véhicule
  • est due une seule fois par véhicule
  • intègre également les coûts de carburant et de péage

Aucun plafond n’est applicable si :

  • plusieurs personnes utilisent le même véhicule
  • le trajet inclut le transport de matériel (une exposition), à justifier dans la demande de soutien.

Les éventuels autres frais inhérents au transport devront être intégrés dans le formulaire de demande (exemple : frais de parking, vignette suisse). Dans le cas d’une location de véhicule (voiture, camionnette ou camion), l’intervention tiendra compte du devis remis par l’agence et de l’indemnité kilométrique.

Le montant de l’indemnité est repris sous ce lien.

Le nombre de kilomètres sera justifié au travers d’un relevé de trajet émis par un site tel que Mappy ou Via Michelin. Le trajet le plus direct sera pris en compte. Ce relevé sera joint à la déclaration de créance.

En ce qui concerne le transport de matériel (décor, exposition, matériel technique, …), WBI peut prendre en compte le coût de transporteurs externes pour autant que ceci soit prévu préalablement dans la demande (devis à joindre).

Attention, nous pouvons plafonner notre intervention pour les œuvres.

2. Modalités de paiement

La subvention est versée après la réalisation de votre projet.

Attention, si vous souhaitez une avance, vous devez le préciser dans votre demande et en justifier la raison. Sur la base de vos justifications, nous évaluerons si elle vous est accordée et pour quel montant.

Pour plus d’informations, voyez le chapitre « Et si le soutien vous est accordé ? ».

 

Votre demande

1. Procédure d’introduction de votre demande

A quelle date introduire votre demande ?

Vous devez introduire votre demande au plus tard 30 jours avant votre déplacement à l’international.

Comment devez-vous envoyer votre demande ?

Vous devez nous envoyer votre demande par courriel avec maximum 5 Mo de pièces jointes : culture@wbi.be

Si vos annexes sont trop volumineuses, vous pouvez compléter votre demande avec :

  • un lien de partage en ligne (Google Drive, WeTransfer, Dropbox, etc.) ;
    ou
  • pour les arts visuels, un envoi postal :
    Wallonie-Bruxelles International
    Service Culture
    2, place Sainctelette
    B - 1080 Bruxelles.

2. Dossier de demande

Votre demande doit contenir les documents suivants :

  • le formulaire de demande ;
  • le RIB (relevé d’identité bancaire) du bénéficiaire ;
  • une copie du contrat ou une lettre d’intention de l’organisme d’accueil précisant les conditions financières ;
  • un dossier de presse ou la présentation et le programme des activités de l’organisme d’accueil ;
  • tout autre élément que vous jugez utile.

Si c’est la première demande d’intervention, il faut en plus un CV du porteur de projet ou la bio des professionnels en déplacement.

3. Points d’attention

Votre dossier doit être complet. Seule la lettre d’intention peut nous parvenir jusqu’à 2 jours avant la tenue de la commission consultative.

 

Notre décision

1. Modalités de la décision

La décision se passe en 3 étapes :

  • Une vérification administrative des conditions de recevabilité. 
  • Une analyse des conditions d’évaluation. 
  • Une décision prise par WBI.

2. Personnes en charge de la sélection

Votre demande est analysée par :

  • des représentants de l’agence WBDM ;
  • des représentants de WBI.

WBI décide sur la base de votre demande.

L’avis de l’Inspecteur des finances est nécessaire si votre demande dépasse 6.000 €.

3. Communication de la décision

Nous vous informons formellement de notre décision par mail, dans les 30 jours calendrier qui suivent la tenue de la commission consultative.

Si vous voulez être informé plus rapidement, vous pouvez nous contacter 15 jours calendrier après la tenue de la commission.

Ce délai peut être plus long si l’avis de l’Inspecteur des finances est nécessaire.

4. Informations pratiques

Votre demande doit être déposée en fonction de l’agenda des différentes commissions consultatives. Consultez-les ici : https://www.wbi.be/culture.

 

Et si le soutien vous est accordé ?

1. Pour préparer votre projet à l’international

Nous vous invitons à consulter

2. Comment allez-vous recevoir la subvention ?

Si vous avez droit à une avance, celle-ci vous sera versée automatiquement après la communication de la décision.

Le solde de la subvention sera versé sur la base de votre déclaration de créance de clôture, accompagnée des justificatifs de paiement.

3. Quelles sont vos obligations ?

Transmettre la preuve de la réservation d’un billet d’avion

Si vous avez réservé un billet d’avion sur internet, vous devez transmettre une confirmation de réservation, accompagnée d’une preuve de paiement avec le plan de vol et le montant.

La preuve de paiement doit mentionner le montant que vous avez payé (par exemple un extrait de compte bancaire ou un décompte visa).

Rendre les justificatifs comptable

Vous devez envoyer une déclaration de créance datée et signée, accompagnée de tous les justificatifs comptables.

En cas de copies des factures et justificatifs, vous devez les accompagner d’une déclaration sur l’honneur de conformité des justificatifs.

La déclaration de créance sera jointe au mail que vous recevrez en cas de décision positive.

 L’ensemble des documents doit être envoyés à :

Madame Pascale Delcomminette, Administratrice générale, WBI
Place Sainctelette, 2
1080 Bruxelles

Faire un bilan de projet

Vous devez obligatoirement renvoyer un bilan sur le déroulement de l’évènement (public, organisation, encadrement, professionnels présents et rencontrés, perspectives sur les  retombées potentielles, etc.)

Ce bilan doit être joint à la déclaration de créance et aux justificatifs comptables.

Un modèle est téléchargeable ci-dessous.

Mentionner le soutien de WBI

Tout document rendu public relatif à l’activité subventionnée doit porter la mention : 
« Avec le soutien de Wallonie-Bruxelles International » et le logo de WBI, téléchargeable à l’adresse : https://www.wbi.be/fr/logos

4. Quelle est la date finale pour rendre vos documents ?

Vous devez envoyer l’ensemble des documents (déclaration de créance, justificatifs et bilan de projet) au plus tard 2 mois après la fin de votre évènement. La date exacte figure dans votre arrêté ministériel de subvention que vous recevez en cas de décision positive.

Attention, si vous dépassez cette date ou si le dossier est incomplet, vous risquez de ne pas recevoir la subvention ou de devoir la rembourser.

 

Contact

Wallonie-Bruxelles International
Service Culture

Place Sainctelette, 2
B - 1080 Bruxelles

culture@wbi.be

Informations utiles

Informations utiles
(c) Els Vermang
-

Adresse

Centre Wallonie-Bruxelles à Paris - Galerie - 127-129 rue Saint-Martin, 75004 Paris
test

L’occupation proposée par Els Vermang présente les résultats de sa résidence en 2023 au sein de la Cité internationale des Arts à Paris. Elle s’ancre autour d’une série de réflexions et d’expériences qui placent notre existence dans une perspective cosmique, par un dispositif agençant des œuvres tex-tiles et des objets en céramique. Il s’agit de sa première exposition personnelle après 20 ans de colla-boration au sein du collectif LAb(au), connu pour son application de la technologie et des sciences de l’information à l’art. Els présente une approche idiosyncrasique de sa signature dans un univers abstrait géométrique et cinétique.

Contacts

(c) Rotor
-

Cet automne, A+ Architecture in Belgium et Bozar présentent Entangled Matter au Palais des Beaux-Arts de Bruxelles. Avec cette exposition, le collectif bruxellois Rotor interroge la façon dont circulent les flux de matériaux et pose un regard critique sur leur propre position dans l’économie de la construction.

Depuis près de 20 ans, Rotor explore l’organisation de ces flux à travers divers projets tels que le design intérieur, la recherche, la consultance, les expositions et les publications et s’est fait connaître pour son engagement dans les domaines de l’écologie, l’architecture et du réemploi des matériaux.

Dans cette exposition, le duo de cinéastes Bêka & Lemoine présente une série de courts métrages inédits tournés sur des sites d’extraction, de production et d’organisation de la circulation des matériaux, sélectionnés par Rotor. Ceux-ci témoignent de la complexité de ces pratiques. Les courts métrages instaurent un dialogue avec les réflexions que mène le collectif sur les enjeux auxquels fait face le secteur de la construction, notamment en lien avec les crises environnementales.

Rotor a été honoré de nombreux prix, dont le Global Award for Sustainable Architecture, décerné par la LOCUS Foundation sous la protection de l’UNESCO et l’Ultima pour l’architecture & les arts appliqués en 2023.

Le 15 octobre 2024 marque le lancement de l’exposition avec une conférence inaugurale, suivie du vernissage. Rotor sera également rédacteur invité du numéro spécial de la revue A+310, dont la parution est prévue en décembre 2024.

Contacts

25/09/2024
"Puerto Madero - Puente de la mujer (Buenos Aires)" | Crédit: leonardo samrani (CC BY 2.0)
L'appel à projets pour les Fonds d’aide à la mobilité dans l’enseignement supérieur / recherche de WBI pour l'Amérique latine, l'Asie-Pacifique et le Maghreb-Liban pour le second semestre 2024 est ouvert.

L'appel à projets pour les Fonds d’aide à la mobilité dans l’enseignement supérieur / recherche de WBI pour l'Amérique latine, l'Asie-Pacifique et le Maghreb-Liban pour le second semestre 2024 est ouvert.

Attention, les dates limites pour la rentrée des dossiers de candidature ont été modifiées, pour les mobilités au second semestre 2024, les dossiers sont attendus pour le 10 avril prochain.

 

Les destinations pour lesquelles les fonds de mobilité sont ouverts sont les suivantes: 

  • Amérique latine : Argentine, Brésil, Chili, Colombie, Cuba, Mexique et Uruguay
  • Asie & Pacifique : Cambodge, R.P. Chine, Corée du Sud, Inde, Indonésie, Japon, Laos, Malaisie, Philippines, Singapour, Taiwan, Thaïlande, Vietnam, Australie et Nouvelle-Zélande
  • Maghreb : Algérie, Maroc, Tunisie et Liban

 

Tout projet - qu’il soit administratif, d’enseignement, de recherche ou de service à la collectivité - qui contribue au développement de nouvelles collaborations ou au renforcement de collaborations existantes auprès d’un ou de plusieurs établissements des pays visés, est éligible. 

Les candidats doivent être membres du personnel académique, scientifique permanent/enseignant ou administratif, d’un établissement d’enseignement supérieur de la Fédération Wallonie-Bruxelles et rémunérés à temps plein, à durée indéterminée par celui-ci. Les chercheurs qualifiés du F.R.S.-FNRS sont également éligibles.

Retrouvez les informations complètes sur la page Fonds de mobilité WBI.

Bouton - en savoir plus

Illustration (c) Lea Viana Ferreira
-

Le château de Bluthenburg, dans la région de Munich, abrite la célèbre Bibliothèque internationale de la jeunesse, qui publie le catalogue White Ravens, un outil indispensable pour trouver des titres recommandés pour les enfants et les jeunes.

Du 11 octobre 2024 au 16 février 2025, une exposition remarquable dans l'enceinte du château intitulée « Ausgezeichnet » présentera le travail d'auteurs et illustrateurs francophones de France, de Belgique et de Suisse. Du côté belge, Marine Schneider, Léa Viana Feirreira et Pierre Alexis seront représentés à l'exposition.

Une coopération entre la Fondation Internationale des Bibliothèques de Jeunesse et l'Institut français.

Contacts

Laszlo Ruszka | Chantal Akerman sur le tournage du documentaire "Dis-moi" réalisé dans le cadre de la collection "Grand-mères" dirigée par Jean Frapat, 28 mars 1980 © INA / Laszlo Ruszka
-

Adresse

Jeu de Paume - Place de la Concorde - Jardin des Tuileries - Paris - France

Le Jeu de Paume rend hommage à la cinéaste, artiste et écrivaine Chantal Akerman (1950 – 2015) à travers une exposition exceptionnelle, réalisée avec le Palais des Beaux-Arts de Bruxelles, la Fondation Chantal Akerman et la Cinémathèque royale de Belgique.

"Chantal Akerman. Travelling" retrace le parcours atypique de cette figure emblématique qui ne cesse d’inspirer et fasciner des générations d’artistes et cinéphiles et dont le film Jeanne Dielman, 23 quai du commerce, 1080 Bruxelles est auréolé du titre de "Meilleur film de tous les temps" décerné en 2022 par la revue britannique Sight&Sound.

L’exposition au Jeu de Paume propose un dialogue entre ses films, ses installations et une bio-filmographie contenant des archives inédites. Suivant les étapes de sa carrière, elle est une invitation à parcourir les années et les lieux qu’elle a traversés et filmés, de ses débuts à Bruxelles jusqu’au Mexique en passant par Paris et New York.

En écho à l’exposition, la programmation culturelle de cet automne est entièrement consacrée à Chantal Akerman, en présentant une sélection de ses films – certains en pellicule – ainsi que des performances, lectures et rencontres. 

Cette exposition a été conçue par le Palais des Beaux-Arts de Bruxelles, la Fondation Chantal Akerman et CINEMATEK et réalisée en collaboration avec le Jeu de Paume pour sa présentation à Paris.

Avec le soutien de WBI et du Centre Wallonie-Bruxelles à Paris.
 

Contacts

Jeu de Paumes

Place de la Concorde - Jardin des Tuileries - Paris - France

Cities Connection Project#7 à Bruxelles
-

Adresse

Faculté d’architecture La Cambre-Horta - Pl. Eugène Flagey 19 - 1050 Bruxelles

Wallonie-Bruxelles Architectures a le plaisir de vous convier au programme de lancement de la nouvelle exposition Cities Connection Project #7 Architectures en transition - Réutilisation du patrimoine bâti et responsabilité sociale, réalisée en partenariat avec plusieurs institutions espagnoles, luxembourgeoises et françaises.

Programme

Rendez-vous les 5 et 6 décembre 2024!

Ces deux journées seront ponctuées par une exposition présentée à la Faculté d’architecture La Cambre-Horta, des visites de projets en présence des architectes, le vernissage de l’exposition, une conférence, un catalogue, des rencontres institutionnelles…

L'exposition

Ce sera l'occasion pour vous de découvrir une sélection de 60 projets: 20 réalisations d’architectes de la Fédération Wallonie-Bruxelles et 20 réalisations d’architectes catalans, 10 réalisations du Grand-Duché du Luxembourg et 10 réalisations du Grand Est en France.

La septième édition de CCP cherche à rassembler ces projets d’architecture de transition, ces architectures de qualité qui favorisent la réutilisation d’espaces existants, la réutilisation de matériaux, les systèmes constructifs et matériaux durables, des bâtiments de nouvelle construction plus performants du point de vue énergétique ainsi que des programmes mixtes qui d’une certaine manière contribuent à regrouper les activités sans les disperser en favorisant le bien être des usagers

Soft Power : Faire la ville à Bruxelles – Exposition à Bâle © Filip Dujardin
-

Adresse

S AM Schweizerisches Architekturmuseum
Steinenberg 7, CH-4051 Bâle

Dans le cadre de la série "Apprendre de...", l'exposition du S AM "Soft Power : Faire la ville à Bruxelles" retrace le parcours effectué par la Belgique pour devenir un haut lieu de l’architecture et l’urbanisme contemporains de renommée internationale. Elle met en lumière les conditions qui ont donné naissance à une culture du bâti de grande qualité à Bruxelles et encouragé une nouvelle génération d’architectes à participer à son développement urbain.

Le Bouwmeester Maître Architecte (BMA), fondé en 2009, y a contribué de manière significative, bien qu'il s'agisse d'une institution ayant une fonction purement consultative. L'architecte de la ville et son équipe ont, à cet effet, développé une série d'outils destinés à accompagner les clients tout au long du processus de projet, de sa définition à sa réalisation.

Les concours sont l'instrument le plus important du BMA : ils permettent une ouverture transparente des marchés d'architecture, d'urbanisme ou d'espace public et contribuent à la qualité des projets et donc, in fine, de la ville. Les«appels» non anonymes et lancés à l'échelle internationale sont conçus comme un hybride entre les concours ouverts et les concours sur invitation et pourraient être un format à envisager plus fréquemment en Suisse?

L’exposition présentera également une sélection de projets et leurs contextes urbains immédiats sous forme de "tableaux vivants" développés spécialement pour l'exposition par Maxime Delvaux, photographe d'architecture belge basé à Bruxelles.

Commissaires : Roxane Le Grelle, Andreas Kofler (S AM)

Une exposition du S AM Musée suisse d'architecture en coopération avec le Bouwmeester Maître Architecte (BMA) et avec le soutien de la Région de Bruxelles-Capitale.

Avec le soutien de Wallonie Bruxelles International et la présence de Sharon Weinblum, Déléguée générale WB à Genève et de Gabriela Dobre Chargés de Développement Culturel et Patrimonial à la délégation générale WB à Genève.

Vernissage : 18.10.2024, 19 h

Contacts

11/09/2024
(c) Pressmaster - Envato Elements
WBI soutient les étudiant.e.s ou jeunes diplômé.es qui souhaitent effectuer un stage dans une Organisation Internationale Intergouvernementale (OI). Les candidatures sont attendues pour le 15 octobre 2024.

Présentation générale du programme 

Permettre à des étudiant.e.s et des jeunes diplômé.e.s de vivre une première expérience professionnelle au sein d’une organisation internationale intergouvernementale d’intérêt public. 

À cette occasion, ils/elles pourront développer, valoriser et accroitre leur expertise dans le domaine international. Il est à préciser que la recherche d’un lieu de stage est de la responsabilité du/de la candidat.e.

Profil des candidat.e.s 

Le/la candidat(e) devra être soit :

  • Titulaire d'un diplôme délivré par un établissement d'enseignement supérieur reconnu ou subventionné par la Fédération Wallonie-Bruxelles. Le dernier diplôme obtenu doit avoir été délivré au plus tard 2 ans avant le début du stage.
  • Étudiant.e de master ou de dernière année de bac de l’enseignement supérieur financé ou organisé par la Fédération Wallonie-Bruxelles.

Au cas où le/la candidat.e est ressortissant.e d’un pays autre que la Belgique, il/elle doit en outre prouver les liens étroits qu’il/elle entretient avec Wallonie-Bruxelles (notamment résidence, depuis au moins 1 an).

Durée du programme 

De 1 mois minimum à 6 mois maximum.

Domaine(s) éligible(s):

Tous. Une priorité est accordée aux stages qui se déroulent dans des organisations internationales prioritaires.

Introduction des candidatures 

Jusqu’au 15 octobre 2024 pour la période de janvier à juin.
Consultez les informations et le formulaire de candidature sur la page dédiée au programme.

Procédure générale de sélection 

La sélection des candidat.e.s sera réalisée, sur base d'un dossier de candidature, par un jury composé de représentant.e.s WBI et d'expert.e.s extérieur.e.s.
Les candidat.e.s qui auront été sélectionné.e.s seront contacté.e.s par WBI dans le mois suivant la sélection.

Modalités financières 

  • Montant de la bourse: un montant forfaitaire entre 1.200 euros et 1.600 euros, en fonction du lieu de stage.
  • Frais de mobilité: prise en charge à concurrence de 50% des frais de voyage aller/retour en classe économique pour un maximum de 500 euros.

Aucun remboursement des frais de voyage n’est prévu pour les stages qui se déroulent à Bruxelles.

Bouton - en savoir plus

28/08/2024

Le film L’étoile filante d’Abel et Gordon a été proposé dans la catégorie « Maestros del Cine » (maîtres du cinéma). Environ 90 personnes ont pu profiter de cette comédie, projetée dans deux lieux différents : la Cinémathèque Nationale au cœur du centre historique de Santiago et au cinéma Cinepolis de La Reina, un grand cinéma d’une commune de l’ouest de la ville.

 

Par ailleurs, dans la section industrie, la représentation Wallonie-Bruxelles au Chili a organisé une conférence de présentation de l’accord de coproduction audiovisuelle entre la Fédération Wallonie-Bruxelles et le Chili. Cette présentation a eu lieu à la faculté de communication de l’Université Catholique du Chili. En plus de la participation des membres de la Représentation Wallonie-Bruxelles, Isabelle Hanssen du Centre du cinéma et de l’audiovisuel de la Fédération Wallonie Bruxelles, est intervenue à distance en format virtuel. Le public présent était ravi de (re)découvrir cette opportunité de collaboration dans le secteur audiovisuel.

Le film L’étoile filante d’Abel et Gordon a été proposé dans la catégorie « Maestros del Cine » (maîtres du cinéma). Environ 90 personnes ont pu profiter de cette comédie, projetée dans deux lieux différents : la Cinémathèque Nationale au cœur du centre historique de Santiago et au cinéma Cinepolis de La Reina, un grand cinéma d’une commune de l’ouest de la ville.

Par ailleurs, dans la section industrie, la Représentation Wallonie-Bruxelles au Chili a organisé une conférence de présentation de l’accord de coproduction audiovisuelle entre la Fédération Wallonie-Bruxelles et le Chili. 

Cette présentation a eu lieu à la faculté de communication de l’Université Catholique du Chili. En plus de la participation des membres de la Représentation Wallonie-Bruxelles, Isabelle Hanssen du Centre du cinéma et de l’audiovisuel de la Fédération Wallonie Bruxelles, est intervenue à distance en format virtuel. 

Le public présent était ravi de (re)découvrir cette opportunité de collaboration dans le secteur audiovisuel.

Bouton - en savoir plus

S'abonner à